investment fund

Translator
Examples

Sales and repurchases of investment fund shares.	Ventes et rachats de titres de fonds de placement.
Nitrex has found itself a new partner, while the Novacap investment fund has just invested in the company.	Nitrex s’est trouvé un nouveau partenaire, alors que le fonds d’investissement Novacap vient d’investir dans l’entreprise.
CSF could, in turn, lend to a Rmb120bn investment fund that 21 brokerages are launching to support the market.	CSF pourrait, à son tour, prêter à un fonds d'investissement Rmb120bn que 21 maisons de courtage lancent à soutenir le marché.
If you manage an investment fund and want to invest with guarantees.	Si vous gérez un fonds d'investissement et souhaitez investir avec des garanties.
So how do you get in on an investment fund?	Alors, comment voulez-vous mettre la main sur un fonds d'investissement ?
All applicable ISIN codes per investment fund must be reported.	Tous les codes ISIN pertinents par fonds de placement doivent être déclarés.
Actually, i wanted to speak with you about our investment fund.	À vrai dire, je voulais te parler de notre club d'investissement.
The ECB shall not publish the ‘NAV’ per investment fund.	La BCE ne publie pas la « VIN » par fonds de placement.
All applicable ISIN codes per investment fund must be reported [1].	Tous les codes ISIN pertinents par fonds de placement doivent être déclarés [1].
The key investor of all these portals is Dynamis Investments (Swiss investment fund).	L’investisseur clé de tous ces portails est Dynamis Investissements (fonds d’investissement suisse).
Investment income attributable to collective investment fund shareholders (D.443)	Revenus d'investissements attribués aux détenteurs de parts de fonds d'investissement (D.443)
Equity and investment fund shares or units (F.5)	Actions et parts de fonds d'investissement (F.5)
Investment income attributable to collective investment fund shareholders [55]	Revenus d'investissements attribués aux détenteurs de parts de fonds d'investissement [55]
Aid to an investment fund, investment vehicle and/or its manager.	Aide à un fonds d’investissement, à un véhicule d’investissement et/ou à son gestionnaire.
Equity and investment fund shares (AF.5)	Actions et parts de fonds d'investissement (AF.5)
Equity and investment fund shares (F.5)	Actions et titres de fonds d'investissement (F.5)
Shares and other equity excluding investment fund shares/world/total	Actions et autres participations, à l’exclusion des titres de fonds de placement/monde/total
Equity and investment fund shares/units (AF.5)	Actions et parts de fonds d'investissement (AF.5)
The Ministry of Finance proposes that money to replenish the investment fund in Russia.	Le ministère des Finances propose que l'argent pour alimenter le fonds d'investissement en Russie.
It creates clear framework conditions and rules for alternative investment fund managers.	Elle crée des conditions-cadres et des règles claires pour les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs.