- Examples
I work for an investment bank. | Je travaille pour une banque. |
These would be offered through the EU investment bank and would focus on riskier investments. | Ceux-ci seraient versés au travers de la Banque européenne d’investissement et porteraient sur des investissements plus risqués. |
Oh, it's an investment bank. | - C'est une banque privée. |
A copy of the letter of intent of the investment bank has been furnished to the Commission services. | Une copie de la lettre d'intention de la banque a été envoyée aux services de la Commission. |
Recognising the need for an investment bank for the Mediterranean must ultimately be favourably received. | Le fait de reconnaître la nécessité de disposer d'une banque méditerranéenne d'investissement doit en dernière analyse être reçu favorablement. |
Not to mention all the women at the law firm and the investment bank who are also working on the deal. | Sans parler des avocates et de la banque. |
To guarantee its success a commercial investment bank Cisco (a subsidiary of the privately-owned Bank of Cyprus) has indicated its willingness to underwrite the proposed issue. | Afin d'assurer la réussite de l'opération, la banque commerciale d'investissement Cisco (une filiale de la Banque de Chypre, qui est privée) a signalé qu'elle était prête à garantir l'émission proposée. |
In the present case, a commercial investment bank, Cisco has agreed at market conditions to underwrite the private investors to the extent of 30 % of the proposed recapitalisation. | Dans le cas présent, Cisco, une banque commerciale d'investissement, a accepté aux conditions du marché de garantir les investisseurs privés à hauteur de 30 % du plan de recapitalisation proposé. |
It is a question of enhancing and applying the Euro-Mediterranean investment and association fund, based on credits from the European investment bank, in order to facilitate private investment and private enterprise. | Il s’agit de renforcer et de mettre en œuvre le fonds euro-méditerranéen d’investissement et d’association, qui repose sur des crédits de la Banque européenne d’investissement, de manière à faciliter l’investissement et l’entreprise privés. |
For one of those acquisitions by an investment bank, the tax benefit resulting from Article 12(5) TRLIS was estimated to be EUR 1,7 billion, or 6,5 % of the offer price. | Dans ces circonstances, il convient que la Commission fixe un coefficient d'attribution en vue de la délivrance des certificats au prorata de la quantité disponible et/ou qu’elle informe les États membres que la limite établie a été atteinte, |
The European Investment Bank is very active in this process. | La Banque européenne d'investissement est très active dans ce processus. |
In 2008, the European Investment Bank celebrated its 50th anniversary. | En 2008, la Banque européenne d'investissement a fêté son 50e anniversaire. |
Spyker pays, but using money from the European Investment Bank. | Spyker paie, mais avec l'argent de la Banque européenne d'investissement. |
The European Investment Bank should also participate in financing. | La Banque européenne d’investissement doit également participer au financement. |
The European Investment Bank is now our all-purpose tool. | La Banque européenne d'investissement est à présent notre outil universel. |
Consultations were also held with the European Investment Bank. | Des consultations ont également eu lieu avec la Banque européenne d'investissement. |
The European Investment Bank mainly got what it wanted. | La Banque européenne d'investissement a essentiellement eu ce qu'elle voulait. |
Let us give them loans from the European Investment Bank. | Accordons-leur des prêts par la Banque européenne d'investissement. |
The European Investment Bank will be a valuable partner in this endeavour. | La Banque européenne d'investissement sera un partenaire précieux dans cette entreprise. |
The second suggestion concerns the role of the European Investment Bank. | La deuxième suggestion concerne le rôle de la Banque européenne d’investissement. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
