investir

to invest

Où que vous soyez, nous sommes investis dans votre réussite.	Wherever you are, we are invested in your success.
Les participants aux programmes sont investis après avoir travaillé trois ans.	Participants in the plans are vested after working three years.
Ces mots sont investis d’une pertinence aiguë dans la situation actuelle.	These words are invested with acute relevance in the present situation.
Regardez les autres continents et les fonds publics investis ici.	Look at the other continents and the public funds invested there.
Besoin d'hommes et de femmes investis dans son intérêt.	It needs men and women vested in its interest.
Conserver les collaborateurs investis dans des initiatives de développement professionnel et personnel.	Keep employees invested with professional and personal development initiatives.
Dans ces noms transcendantaux, Tu as investis toutes Tes puissances spirituelles.	In these transcendental names You have invested all Your transcendental energies.
Son impact dépasserait de beaucoup la valeur des montants investis.	Its impact is considered much greater than the amounts invested.
Ils ne sont pas investis comme je le suis.	They're just not invested in it like I am.
Les profits tirés d'activités illégales sont presque toujours investis dans l'économie légale.	The profits from illegal activities are almost always invested in the legal economy.
PAMM trader Peut il retirer mes fonds investis ?	Can a PAMM trader withdraw my invested funds?
Beaucoup de réflexions et d’efforts y ont été investis.	A lot of thought and effort has gone into them.
J´investis beaucoup sur cette plateforme, et vous ?	J´Investis lot on this platform, and you?
Environ 60 millions de dollars ont été investis pendant la première phase du programme.	Approximately $60 million was invested in the first phase of the programme.
Tous les crédits non engagés auraient dû être investis dans ce projet.	Any remaining funds had to be invested in this project.
Nos responsables sont accessibles et investis dans chaque aspect de notre entreprise.	Our leaders are approachable and involved at every level of the business.
Des montants énormes ont été investis pour soutenir cette industrie.	Huge sums of money have been put into propping up this industry.
Côté occidental, nous sommes encore beaucoup trop investis dans l’économie réelle.	In the West, we are still much too invested in the real economy.
La plupart de nos bénéfices ont été investis dans le développement des recherches et activités.	Most of our earnings were invested into the researching and developing activities.
Pourtant, 2,3 milliards de dollars ont été investis directement dans l'industrie pétrolière irakienne.	Instead, $2.3 billion was invested directly into the Iraqi oil sector.