inventory

inventaire

They have also been inventoried and the inventory exists.	Elles ont également été inventoriées et l'inventaire existe.
The camera and the domestic supplement were property inventoried.	L'appareil-photo et le supplément domestique étaient propriété inventoriée.
The nearly 150 constructions inventoried are georeferenced via Google Maps.	Les près de 150 cabanes répertoriées sont référencées sur une carte Google Maps.
In 2015 we inventoried another 2 protected, constructed areas.	Initialement, en 2015, nous avions recensé deux zones habitées protégées.
For polychlorinated biphenils (PCB), only about 25 per cent have been inventoried.	Seules 25 % de celles utilisant des polychlorobiphényles (PCB) ont été enregistrées.
Ongoing operation and fully inventoried.	Fonctionnement continu et entièrement inventoriés.
These documents are inventoried and partially scanned - only lack of time limits us.	Ces documents sont inventoriés et en partie scannés - seul le manque de temps nous limite.
In the past two years, these files were inventoried for the first time.	Les archives ont été inventoriées pour la première fois ces deux dernières années.
Running and fully inventoried operation.	Courir et fonctionnement entièrement inventoriés.
Running and fully inventoried operation.	Exécution et fonctionnement entièrement inventoriés.
Running and fully inventoried operation.	Opération en cours et entièrement inventoriée.
The price of the Licence depends on the number of items inventoried by the Software.	Le prix de la Licence dépend du nombre d’objets qui sont inventoriés par le Logiciel.
The pills we found in the car will be inventoried, but he won't be charged.	Les pilules qu'on a trouvé dans la voiture ont été inventoriés, mais il ne sera pas accusé.
This appropriation also covers advertising costs for the resale and scrapping of inventoried items.	Ce crédit couvre également les frais de publicité pour la revente et la mise au rebut des biens déclassés.
All right, let's get this inventoried.	On va faire l'inventaire.
That key will cover the use of the Software for a predetermined number of inventoried items.	Cette clé correspond à une utilisation du Logiciel portant sur un nombre déterminé d’objets inventoriés.
The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons has inventoried and inspected 70,000 tons of chemical agent.	L' Organisation pour l'interdiction des armes chimiques a recensé et inspecté 70 000 tonnes d'agent chimique.
Advocacy mechanisms and instruments will be inventoried and further refined and innovative approaches will be tested.	Les mécanismes et les instruments de sensibilisation seront répertoriés et améliorés, et des approches innovantes seront testées.
I can not shake the resort that I got to photograph once stated and inventoried all my inadequacies.	Je ne peux pas serrer la station que j'ai pu photographier une fois déclaré et inventorié tous mes insuffisances.
As a result, there is a gap between purchased assets and inventoried assets.	Il en résulte un écart entre les données relatives aux éléments d'actifs achetés et les éléments d'actifs inventoriés.