inventer

Je n'arrive pas à comprendre pourquoi quelqu'un inventerait une chose pareille.
I can't fathom why somebody would make something like that up.
Qui inventerait un truc comme ça ?
Who would invent something like that?
Qui inventerait ça pour lui ?
Who would invent this for him?
Pourquoi le type inventerait ça ?
Why would the guy make up something like that?
Qui inventerait une histoire aussi terrible ?
Who would make up such a terrible story?
Qui inventerait un nom pareil ?
You wouldn't make up a name like that, would you?
Pourquoi quelqu'un inventerait ça ?
Why would someone make that up?
Pourquoi elle inventerait ça ?
Why would she make that up?
Pourquoi est-ce qu'elle inventerait ça ?
Why would she make it up?
Mais pourquoi elle inventerait tout ça ?
I just don't understand why she would make this up.
Pourquoi elle inventerait ça ?
Just do not see why she would invent it.
Pourquoi elle inventerait une histoire pareille ?
Why would she make that up?
Qui inventerait ça ?
Who would make that up?
Pourquoi il inventerait des histoires ?
Why would he just invent a story instead of telling us the truth?
Pourquoi elle inventerait ?
Why would I make that up?
- Pourquoi on inventerait un truc pareil ?
Why would someone make that up?
Pourquoi il inventerait ?
No. Then why did you say you did?
Vous pensez que n'importe qui inventerait le genre d'histoire que je vous ai dit s'ils essayaient de piéger quelqu'un ?
You think anyone would make up the kind of story that I told you if they were trying to trap someone?
Tout ancien taulard inventerait une histoire pour éviter la prison.
Every ex-con is gonna tell a story to not go back to jail.
Pourquoi elle inventerait une telle histoire ?
Why would she make it up?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate