introduire

to introduce

Sa fonction consiste à introduire une surintensité dans le sol.	Its function is to introduce an overcurrent into the ground.
Utilisez des storyboards pour introduire ou renforcer plusieurs de ces concepts.	Use storyboards to introduce or reinforce many of these concepts.
Nous produisons aussi un DVD pour introduire le livre.	We are also producing a DVD to introduce the book.
Ils souhaitent également introduire JPIC dans les programmes de formation.	They also wish to incorporate JPIC in the formation programs.
Seves a été le premier à introduire cette méthode révolutionnaire.	Seves was the first to introduce this revolutionary process.
Les fractures peuvent également introduire de nouvelles impuretés dans le système.	Fractures can also introduce new impurities into the system.
Vous pouvez y introduire d'autres codes tel que JavaScript ou CSS.	You can introduce here other cods like JavaScript or CSS.
Vous comprendrez comment introduire efficacement les clients potentiels à Traderush.	You will understand how to effectively introduce prospective clients to Traderush.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.	You can also lodge a complaint with a supervisory authority.
L'OIM s'emploie à introduire les questions autochtones dans ses travaux.	IOM was working to mainstream indigenous issues into its work.
Nous voulons introduire toute une série de changements spécifiques.	We want to introduce a whole raft of specific changes.
Il a pénétré notre haine pour nous introduire à l’amour.	He penetrated our hatred to introduce us to love.
Nouveaux plug-ins pour introduire des différents effets comme le vignettage.	New plug-ins to introduce different video effects such as vignette.
Dégager la voie des obstacles réglementaires signifie introduire de nouvelles directives.	Clearing the path of regulatory barriers means introducing new directives.
C'est mon honneur à introduire notre premier haut-parleur.	It's my honor to introduce our first speaker.
Nous devons leur donner le choix et introduire la concurrence.	We must give the travellers choice and introduce competition.
Veuillez introduire votre nom, votre message et une adresse électronique valide.	Please enter your name, a message and a valid email address.
Ceci est particulièrement utile pour introduire la gamme supérieure.	This is especially useful for opening up the higher range.
Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (Art.	Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art.
Nous n'allons pas vendre d'annonces ni introduire de frais d'abonnement.	We are not going to sell ads or introduce subscription fees.