interviewer

to interview

Terry Yzaguirre interviewait certains d'entre eux pour son blog.	Terry Yzaguirre was interviewing some of them for her blog.
Elle interviewait sa nouvelle nounou.	She was fondling my leg.
Est-ce que, par hasard, il vous a donné le nom de celle qu'il interviewait ?	Did he, by any chance, give you the name of, uh, the woman he was interviewing?
Retour au parc quarante minutes plus tard, je suis tombé sur un jeune producteur de films qui interviewait Fred Schultz.	Back at the park forty minutes later, I ran into a young film producer who was interviewing Fred Schultz.
Le rédacteur d'associé quotidien de Kos, gris de joie de Kaili, interviewait le directeur de la Maison Blanche des communications, Dan Pfeiffer.	Daily Kos associate editor, Kaili Joy Gray, was interviewing the White House Director of Communications, Dan Pfeiffer.
Il semble que pendant qu'il interviewait une participante, une passante aurait opposé une objection à un commentaire politique prononcé par la personne interviewée.	It is reported that whilst he was interviewing an attendee at the fair, a passer-by objected to a political comment made by the interviewee.
La journaliste Faten Hamdi, de Radio Kalima, a été frappée au visage par des officiers de police en février 2010, pendant qu'elle interviewait une étudiante.	Journalist Faten Hamdi of Radio Kalima was struck in the face by police officers when she was interviewing a female student in February 2010.
Le 21 juin 2011, Ahmad Sayed Muhammad Sayed a été arrêté par la police d’ Al Dakhila alors qu’il interviewait des personnes qui manifestaient contre les politiques du Conseil devant les bureaux du Chef du Conseil de la ville.	On 21 June 2011, Ahmad Sayed Muhammad Sayed was arrested by Al Dakhila police officers as he was interviewing people who had been protesting against council policies in front of the offices of the council leader.
Le 20 septembre 2015, Dmitry Tikhonov a été arrêté par la police à Angren, dans la région de Tachkent, alors qu'il interviewait et prenait des photos et enregistrait des vidéos des personnes que les autorités forcent à travailler dans les champs de coton.	On 20 September 2015, Dmitry Tikhonov was arrested by police in Angren city in the Tashkent region as he interviewed and took photographs and video recordings of those forced to work in cotton fields by the authorities.
Le 20 septembre 2015, Dmitry Tikhonov a été arrêté par la police à Angren, dans la région de Tachkent, alors qu'il interviewait et prenait des photos et enregistrait des vidéos des personnes que les autorités forcent à travailler dans les champs de coton.	On 20 September 2015, Human rights defender Dmitry Tikhonov was arrested by police in Angren city in the Tashkent region as he interviewed and took photographs and video recordings of those forced to work in cotton fields by the authorities.
Pendant qu'un journaliste interviewait le maire, un homme s'est placé devant la caméra et a montré ses fesses au public.	While the mayor was being interviewed by a reporter, a man got in front of the camera and mooned the audience.
Au moment de son arrestation, Amade Abubacar interviewait des civils déplacés à l'intérieur du pays qui avaient fui leur domicile en raison de l'intensification des attaques violentes dans le nord de la province de Cabo Delgado.	Amade Abubacar was arrested when he was interviewing internally displaced civilians who fled their homes due to the intensification of violent attacks in the northern Cabo Delgado.