intervention

Dictionary
Examples

Mon intervention aujourd'hui peut être résumée en trois points.	My intervention today can be summarized up in three points.
Vous avez parlé pendant trois minutes dans votre première intervention.	You spoke for three minutes in your first speech.
Une telle intervention est inadmissible et contraire à la Charte.	Such intervention is unacceptable and is contrary to the Charter.
Dans certains cas, une intervention sur site peut être nécessaire.	In some cases, an onsite intervention may be required.
Toute intervention de pays voisins et autres doit donc cesser.	All intervention by neighbouring and other countries must therefore cease.
Deuxièmement, le dialogue ouvert et public doit précéder toute intervention.	Second, open and public dialogue must precede any intervention.
L'EUT récupère sa représentation normale automatiquement ou intervention d'opérateur.	The EUT recovers its normal performance automatically or operator intervention.
Sans cette intervention divine, ces prophéties seraient demeurées hermétiquement secrètes.	Without this divine intervention these prophecies would have remained hermetically secret.
Blépharoplastie, comme toute intervention chirurgicale, a un certain nombre de complications.	Blepharoplasty, like any surgical operation, has a number of complications.
Appendicectomie est une intervention chirurgicale pour enlever l’appendice infecté.	Appendectomy is a surgical procedure to remove the infected appendix.
Directement lié à une intervention (ou une série d'interventions) individualisée	Directly linked to a discrete intervention (or series of interventions)
Premièrement, le LFB est sur place pour l’intervention et la communication.	First, LFB is on the spot for intervention and communication.
Notre intervention doit dès lors être libre de toute spéculation.	Our intervention therefore needs to be free of any speculation.
Cela signifie que certaines décisions sont prises automatiquement sans intervention humaine.	This means that certain decisions are automatically taken without human intervention.
Certains patients peuvent nécessiter plus d'une intervention d'ablation par cathéter.	Some patients may require more than one catheter ablation procedure.
Notre intervention dans les Balkans occidentaux en est un exemple.	Our involvement in the Western Balkans is one such example.
Permet à l'application d'appeler des numéros de téléphone sans votre intervention.	Allows the app to call phone numbers without your intervention.
J’ai également fait cette intervention au nom de Mme Napoletano.	I also made this speech on behalf of Mrs Napoletano.
Je voudrais insister sur trois points dans mon intervention.	I would like to highlight three points in my intervention.
Nous ne pouvons pas soutenir une intervention militaire contre l'Irak.	We cannot support a military intervention against Iraq.