interrupteur principal

Translator
Examples

Un interrupteur principal est exigé pour permettre le fonctionnement du système de baraquage.	A switch shall be required to enable operation of the kneeling system.
Deux batteries de 875 cca, avec démarrage à froid et interrupteur principal doté des positions OFF-1-BOTH-2.	A 875 dca battery, with cold start and main switch with OFF-1-BOTH-2 positions.
L'état stipule clairement que tous les appareils électriques alimentés par des compteurs d'énergie doivent être contrôlés par un interrupteur principal.	The state clearly stipulates that all electrical devices supplied by watt-hour meters should be controlled by a master switch.
L’interrupteur principal avec le voyant situé sur le côté permet de réaliser le chariot de chargement pour stockage d’alimentation.	The main power switch with the indicator light on the side can realize the power supply storage charging cart.
Si vous devez pénétrer dans de l’eau stagnante pour accéder à l’interrupteur principal, faites appel à un électricien pour couper l’électricité.	If you must enter standing water to access the main power switch, then call an electrician to turn it off.
Ce coffret est spécialement adapté aux alimentations électriques des Turbelle® masterstream 6560 et 6580, comporte un interrupteur principal, un ventilateur de qualité et un rail DIN.	This control box is especially made for the power supply units of Turbelle® masterstream 6560 and 6580, and is fitted with a lateral master switch, a high-quality fan and a DIN rail.
Dans le cas d’un véhicule équipé d’un moteur électrique, l’essai de choc prescrit au paragraphe 5.1. doit être effectué avec l’interrupteur principal de la batterie de propulsion placé sur la position « MARCHE ».	In the case of a vehicle powered by an electric motor, the impact test prescribed in paragraph 5.1 shall be carried out with the propulsion battery master switch in the ‘ON’ position.
Interrupteur principal L'interrupteur principal met en marche et arrête la tondeuse pour le transport et le stockage.	The main switch turns the mower on and off for transportation and storage purposes.