La décision interpellait les États membres à commencer à présenter des rapports sur la plupart des indicateurs à partir de 2016, et sur les autres indicateurs, à partir de 2018.
The decision called upon Member States to begin reporting on most indicators from 2016, and others from 2018.
En allant vers le fond du magasin, je suis passé devant un rayon et j’ai tendu la main vers un livre qui m’interpellait alors même que je n’en avais pas encore vu le titre.
I went with the feeling and as I passed a certain bookshelf, I reached down for a book that was calling to me though I couldn't see the title at first.
Mais Jésus les interpellait vivement et leur interdisait de parler parce qu'ils savaient, eux, qu'il était le Messie.
He rebuked them and would not allow them to speak, for they knew He was the Messiah.
Une situation aussi désastreuse et inhumaine interpellait la conscience de la communauté internationale à laquelle il incombait de condamner ce cycle d'agression qui paralysait l'économie.
This disastrous and inhuman situation begged the international community's conscience to condemn this cycle of aggression that had paralysed the economy.
Une situation aussi désastreuse et inhumaine interpellait la conscience de la communauté internationale à laquelle il incombait de condamner ce cycle d'agression qui paralysait l'économie.
This disastrous and inhuman situation begged the international community's conscience to condemn that cycle of aggression that had paralysed the economy.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay