internet user

Dictionary
Examples

We built hide.me in 2012 to provide internet security and freedom for every internet user.	Nous avons créé hide.me en 2012 pour offrir sécurité et liberté à tous les internautes.
Are you a confident internet user?	Êtes-vous un internaute convaincu ?
Using a single encrypted VPN connection should be enough for any internet user to stay safe and secure online.	L’utilisation d’une seule connexion VPN cryptée devrait être suffisante pour tout internaute afin de rester en sécurité en ligne.
Every internet user has a number of user accounts on several sites and your store might be one of them.	Chaque internaute dispose de plusieurs comptes sur divers sites et le vôtre pourrait en faire partie.
IMAP was created in the year 1986 by keeping in mind the needs of an internet user of the modern world.	IMAP a été créé en l’an 1986 en gardant à l’esprit les besoins d’un internaute du monde moderne.
The tools provided by Google are so user friendly and efficient that even the naive internet user can enjoy their benefits.	Les outils fournis par Google sont si facile à utiliser et efficace que même l'internaute naïf peut profiter de leurs avantages.
When the loan payment arrives, the internet user can chose either to be repaid, or reinvest the money in another project.	Lorsque l’échéance du prêt arrive, l’internaute peut choisir, soit d’être remboursé, soit de réinvestir l’argent dans un autre projet.
Although no internet user is immune to online identity theft, hackers are primarily targeting major websites, services, and network.	Bien qu’aucun internaute ne soit à l’abri du vol d’identité, les fraudeurs s’intéressent surtout aux grands sites web, services et réseaux.
The vast access of internet to every user has resulted in various aftermaths, and the pay-offs are overwhelming every internet user equally.	Le vaste accès de l'internet à chaque utilisateur a donné lieu à diverses conséquences, et les bénéfices sont également accablants pour tous les internautes.
The musée du quai Branly undertakes to take all the necessary steps to ensure the optimum provision of the services it offers to the internet user.	Le musée du quai Branly s'engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires afin d'assurer au mieux la fourniture des services qu'il propose à l'internaute.
Furthermore, the musée du quai Branly is not responsible for the use that may be made by the internet user of information that may be found on the website.	Par ailleurs, le musée du quai Branly n'est pas responsable de l'utilisation qui pourra être faite par l'internaute des informations qu'il pourra trouver sur le site.
The integration of Google Remarketing therefore enables a company to create user-related advertising and to subsequently allow interest-related advertising to be shown to the internet user.	L'intégration de Google Remarketing permet donc à une entreprise de créer des publicités basées sur des utilisateurs et de diffuser ainsi des publicités pertinentes aux internautes intéressés.
It is up to the internet user to use this information wisely and thoughtfully, XPLORER cannot be held responsible for this information, opinions or recommendations from third parties.	L’internaute se doit d’utiliser ces informations avec discernement et esprit critique. XPLORER ne pourrait être tenu responsable de ces informations, opinions et recommandations formulées par des tiers.
It is possible that this alone could be sufficient for an internet user in Egypt to get around the OpenVPN block, but we have heard conflicting reports so far about this.	Il est possible que cela suffise à lui seul pour qu’un internaute égyptien puisse contourner le blocage OpenVPN, mais nous avons entendu jusqu’ici des rapports contradictoires à ce sujet.
For the user this means logging into the router, checking for and enabling the update, a job the average internet user has no idea even exists, much less how to do.	Pour l’utilisateur, cela signifie entrer dans le routeur, vérifier et activer la mise à jour, une action dont l’internaute moyen n’a même pas idée, et sait encore moins comment faire.
At the checking frequency of your choice, each centre will simulate a visit to your website by an internet user and automatically detect a breakdown or malfunction of your web services.	A la fréquence de vérification de votre choix, chaque centre va simuler une visite sur votre site web comme le ferait un internaute et détecter automatiquement toute panne ou mauvais fonctionnement de vos services web.
Our Internet monitoring or Web monitoring service simulates the behavior of an internet user who accesses your Internet services; consequently, irrespective of your country, it is always interesting to subscribe to our SaaS monitoring.	Notre monitoring de site Web ou de service Internet simule un internaute qui accède à vos services Internet ; dès lors, quel que soit votre pays, il est intéressant de souscrire à notre monitoring SaaS.
What may not be as easy to understand, especially for the less than savvy internet user, is where to get the best service since there are multiple protocols, differing levels of security and potential pitfalls with each.	Ce qui n’est peut-être pas aussi facile à comprendre, en particulier pour les internautes moins avertis, est de savoir comment obtenir le meilleur service car il existe plusieurs protocoles, niveaux de sécurité et pièges potentiels avec chacun.
Cookies are designed to remember things that an internet user has done whilst on a website in the past, which can include putting products in a basket, logging in, or clicking on links.	Les cookies ont pour but de mémoriser les activités d’un internaute lorsqu’il a consulté un Site Web par le passé, notamment l’ajout de produits dans un panier, la connexion ou le clic sur des liens.
This program is especially useful if you are a frequent Internet user.	Ce programme est particulièrement utile si vous utilisez fréquemment Internet.