interlock

Devices must be equipped with an electrical interlock (redundant).	Les appareils doivent être équipés d'un verrouillage électrique (redondant).
Put your hands behind your head, interlock your fingers.	Mettez vos mains derrière votre tête, croisez vos doigts.
Put your hands behind your head, interlock your fingers.	Mettez vos mains derrière la tête, croisez vos doigts.
New interlock machine model applied with direct drive technology.	Nouveau modèle de machine verrouillage appliqué avec la technologie direct drive.
Put your hands behind your head, interlock your fingers.	Mets les mains derrière la tête, croises les doigts.
Multiple receivers interlock to create a compact multi-channel rack system.	Les récepteurs s’intègrent pour créer un système multicanal compact en rack.
They interlock to form three semi-circular naves around the altar.	Leur intersection forme trois nefs semi-circulaires, qui entourent l’autel.
Put your hands behind your head, interlock your fingers.	Mains derrière la tête, - croisez vos doigts.
Put your hands behind your head, interlock your fingers.	Mettez vos mains derrière la tête, doigts croisés.
New interlock machine model applied with direct drive technology.	Nouveau modèle de machine de verrouillage appliqué avec la technologie d'entraînement direct.
Equipped with 30-A magnetothermal switch, interlock switch and socket 14.331.00.	Avec interrupteur magnétothermique 30 ampère, interrupteur d'interverrouillage et prise de courant 14.331.00.
The uneven contact surfaces interlock (see picture).	Les aspérités des surfaces s'engrènent (voir image).
This shall be ensured through an automatic door-traction interlock system.	Cette fonction doit être assurée par un système d’inhibition automatique de la traction.
Put your hands behind your head, interlock your fingers.	Les mains derrière la tête, doigts croisés.
Put your hands behind your head, interlock your fingers.	Les mains sur la tête, doigts croisés.
Individual drive of each light source with safety interlock and timer.	Démarrage individuel de chaque source de lumière avec bouton poussoir et temporisateur de sécurité.
That's right, interlock your fingers.	C'est ça, et croisez vos doigts.
The coping is open type, and interlock is set with front door.	Le copiage est de type ouvert, et le verrouillage est réglé avec la porte d'entrée.
I'll meet you at the interlock.	Je vous retrouve à l'échangeur.
Both self - diagnosis and interlock functions are adopted to ensure the safety of the system.	Les fonctions d'autodiagnostic et de verrouillage sont adoptées pour assurer la sécurité du système.