interlinear

Dictionary
Examples

The interlinear translation of the ancient Greek text allowed me to grasp its meaning.	La traduction interlinéaire de l'ancien texte grec m'a permis d'en saisir le sens.
The text is in Arabic with interlinear Persian translation in red ink.	Le texte est en arabe avec des traductions en interligne en persan à l'encre rouge.
The manuscript contains numerous marginal and interlinear annotations in both Garshuni and Arabic.	Le manuscrit contient de nombreuses annotations dans les marges et entre les lignes, en garshuni et en arabe.
Hebrews 13:25 Interlinear: the grace is with you all! Amen.	Hébreux 13 :25 Que la grâce soit avec vous tous ! Amen !
Psalm 116:9 Interlinear: I walk habitually before Jehovah In the lands of the living.	Psaume 116 :14 J'accomplirai mes voeux envers l'Eternel, En présence de tout son peuple.
Psalm 104:30 Interlinear: Thou sendest out Thy Spirit, they are created, And Thou renewest the face of the ground.	Psaume 104 :30 Tu envoies ton souffle : ils sont créés, Et tu renouvelles la face de la terre.
Psalm 145:9 Interlinear: Good is Jehovah to all, And His mercies are over all His works.	Psaume 145 :4 Que chaque génération célèbre tes oeuvres, Et publie tes hauts faits !
To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.	Pour inverser l'ordre Interlinéaire, cliquez sur une abréviation de version sous le numéro de verset.
Jude 1:2 Interlinear: kindness to you, and peace, and love, be multiplied!	Jude 1 :2 que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées !
Psalm 33:6 Interlinear: By the word of Jehovah The heavens have been made, And by the breath of His mouth all their host.	Psaume 33 :6 Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, Et toute leur armée par le souffle de sa bouche.