interférer

interfere

Switch to English results

Rebif appartient à une classe de médicaments dénommés interférons.	Rebif belongs to a class of medicines known as interferons.
Plus de 14 interférons alpha humains génétiquement différents ont été identifiés.	More than 14 genetically distinct human alpha interferons have been identified.
de 14 interférons alpha humains génétiquement différents ont été identifiés.	More than 14 genetically distinct human alpha interferons have been identified.
Plus n'e de 14 interférons alpha humains génétiquement différents ont été identifiés.	More than 14 genetically distinct human alpha interferons have been identified.
tp de 14 interférons alpha humains génétiquement différents ont été identifiés.	More than 14 genetically distinct human alpha interferons have been identified.
Dans des études chez l'animal en gestation, les interférons ont parfois provoqué des avortements spontanés.	In studies in pregnant animal, interferons have sometimes caused miscarriage.
Ces interférons ont des activités biologiques qui se chevauchent tout en étant clairement identifiables.	These interferons have overlapping but clearly distinguishable biological activities.
études effectuées avec d'autres interférons ont permis de démontrer cette spécificité d’ espèce.	Studies with other interferons have demonstrated species specificity.
Le principe actif d’ Extavia, l’ interféron bêta-1b, appartient à la classe des interférons.	The active substance in Extavia, interferon beta-1b, belongs to the group 'interferons'.
Des études effectuées avec d'autres interférons ont permis de démontrer cette spécificité d’ espèce.	Studies with other interferons have demonstrated species specificity.
En outre, le médecin peut prescrire la réception des interférons et des hormones du thymus.	In addition, the doctor can prescribe the reception of interferons and hormones of the thymus.
études effectuées avec d'autres interférons ont permis de démontrer cette spécificité d’ espèce. am	Studies with other interferons have demonstrated species specificity.
Des études effectuées avec d'autres interférons ont permis de démontrer cette spécificité d’ espèce. nt	Studies with other interferons have demonstrated species specificity.
L’expérience acquise avec les autres interférons suggère que la fertilité mâle et femelle peut être altérée.	Experience with other interferons suggest a potential for impairment of male and female fertility.
Le développement d’ auto-anticorps et de désordres auto-immuns a été rapporté pendant le traitement avec les interférons alpha.	The development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha lon interferons.
Parce que nous interférons dans sa relation avec vos filles. Il a dit qu'il savait tout de vous.	Because we are interfering in his relationship with the girls.
Des infections graves (bactériennes, virales, fongiques) ont été rapportées au cours de traitement avec des interférons alpha dont Pegasys.	Serious infections (bacterial, viral, fungal) have been reported during treatment with alpha interferons including Pegasys.
Les activités biologiques des interférons alpha, bêta et gamma se recouvrent partiellement mais sont néanmoins distinctes.	Interferon alpha, interferon beta, and interferon gamma have overlapping yet distinct biological activities.
L’ expérience acquise avec les autres interférons suggère que la fertilité mâle et femelle peut être altérée.	Experience with other interferons suggest a potential for impairment of male and female fertility.
Les activités biologiques des interférons alpha, bêta et gamma se recouvrent partiellement mais sont néanmoins distinctes.	Interferon alpha, interferon beta, and interferon gamma have overlapping yet distinct biologic activities.