interférence

Dictionary
Examples

Dans la paix vous voyez clairement, sans interférence ni distraction.	In peace do you see clearly without interference or distraction.
Cette interférence est généralement indépendante du niveau de tension de test.	This interference is generally independent of the test voltage level.
Toute personne a le droit d'avoir des opinions sans interférence.	Everyone shall have the right to hold opinions without interference.
Je ne crois pas que cette interférence soit justifiée.	I do not believe that this interference can be justified.
Ils ont opéré d'une manière saine, sans interférence politique.	They have operated in a sound manner without political interference.
En général, le matériel de communication doit accepter toute interférence.	In general, communications equipment must accept any interference.
Tout le monde aura le droit d’avoir des opinions sans interférence.	Everyone shall have the right to hold opinions without interference.
Troisièmement, nous devrions prévenir toute interférence des lobbyistes.	Thirdly, we should prevent any interference from lobbyists.
La nécessité de l’interférence divine sera bientôt manifestée.	The necessity of divine interference will soon be manifest.
Il est possible de connecter jusqu'à 3 capteurs simultanément, sans interférence.	Up to 3 sensors can be connected simultaneously without interference.
Tous les boutons sont inclinées, pour minimiser toute interférence avec le poignet.	All of the buttons are slanted, to minimize any interference with the wrist.
Mon "interférence" est le moindre de vos problèmes.	My "interference" is the least of your problems.
Une installation sans encombre (pas d’interférence avec les autres logiciels).	Zero footprint installation (no interference with other software installations).
Ces vastes forêts essentiellement naturelles sont gérées avec un minimum d’interférence humaine.	These extensive mostly natural forests are managed with minimal human interference.
Les moteurs électriques dotés de balais constituent également une source d’interférence.	Electrical motors with brushes are another common source of interference.
Le dialogue entre les religions et les convictions doit se poursuivre sans interférence politique.	The dialogue between religions and beliefs must continue without political interference.
Les problèmes régionaux devraient se résoudre à l'échelle régionale, sans interférence occidentale.	Regional problems should be solved regionally, without Western interference.
Votre interférence a failli me coûter la vie.	Your interference almost cost me my life.
Une fractale est bien sûr juste une certaine forme de résonance et interférence.	A fractal is of course just a certain form of resonance and interference.
Fonctionne sur les deux bandes pour empêcher toute interférence.	Operates on either band to help avoid interference.