interest-free

Dictionary
Examples

A long-term interest-free loan from the laboratories can be transferred.	Un prêt à long terme sans intérêt par les laboratoires peuvent être transférés.
Financing of projects through interest-free loans.	Le financement de projets via des prêts sans intérêts .
Member States might wish to offer interest-free loans.	Les États Membres pourraient proposer des prêts sans intérêt.
These excessive advance payments constitute interest-free loans granted by the State.	Les acomptes démesurés précités constituent des prêts gratuits accordés par l’État.
During the study period the loan is interest-free.	Pendant la durée des études les prêts sont à intérêt zéro.
No-one denied that the loans were interest-free.	Nul n'a contesté que ces prêts n'étaient pas assortis d'intérêts.
The alleged aid took the form of interest-free loans.	L’aide incriminée consiste en des prêts sans intérêts.
In these circumstances, the Commission considers these excessive advance payments as an interest-free loan.	Dans ces conditions, la Commission estime que les acomptes démesurés examinés constituent un prêt gratuit.
Making these interest-free would be a greater help to the recipients.	Toutefois, on aiderait davantage les bénéficiaires en supprimant la charge des intérêts.
The loans are interest-free.	Les prêts sont exempts d'intérêt.
In addition, certain countries still provide subsidies and interest-free loans, especially to new cooperatives.	Certains pays continuent d'accorder des subventions ou des prêts sans intérêts aux nouvelles coopératives.
They let people make interest-free payments, and that helps when you're on a tight budget!	Ils laissent des personnes effectuer des paiements exempts d'intérêts, et ce aide quand vous êtes sur un budget serré !
Individuals do not get a guaranteed interest-free investment and neither should bondholders.	Les particuliers ne reçoivent pas d'investissement sans intérêt garanti et les obligataires ne le devraient pas non plus.
Currency may be viewed as an interest-free loan to the issuing Government.	Les achats d’espèces peuvent être considérées par le gouvernement émetteur comme autant de prêts sans intérêts.
Therefore, we should also consider moving parts of structural operations onto interest-free loans.	Nous devrions par conséquent aussi envisager la possibilité de transférer certaines parties des opérations structurelles en prêts sans intérêt.
To that end, the Government has provided interest-free loans to the private sector, using public resources.	À cette fin, le Gouvernement a accordé au secteur privé des prêts sans intérêts financés par des ressources publiques.
In this context, the Qatari Government provides interest-free loans for housing construction.	Dans ce contexte, le Gouvernement du Qatar accorde des prêts sans intérêt pour la construction de logements pour les citoyens et leur famille.
For that purpose, Karkkila granted KK a further interest-free loan for the same amount.	Karkkila a, afin de conclure la transaction, octroyé à KK un prêt sans intérêt supplémentaire d’un montant identique.
Keep in mind, this is money that governments themselves could have created at no cost and interest-free.	N’oubliez pas qu’il s’agit d’argent que les gouvernements eux-mêmes auraient pu créer sans frais et sans intérêts.
Poverty-reduction programmes could be encouraged and supported by providing interest-free loans, or loans at reduced rates.	Les programmes d'élimination de la pauvreté pourraient être encouragés et appuyés par des prêts sans intérêt ou à taux d'intérêt réduits.