interculturel

Dictionary
Examples

Dès lors, le concept de dialogue interculturel doit être élargi.	As such, the concept of intercultural dialogue must be broadened.
Ce secteur est d'une importance considérable pour le dialogue interculturel.	This sector is of considerable importance for intercultural dialogue.
Dans ce contexte, je voudrais mentionner l'importance du dialogue interculturel.	In that context, let me mention the role of intercultural dialogue.
Promotion de la diversité culturelle et du dialogue interculturel ; 2.	Promotion of cultural diversity and intercultural dialogue; 2.
Des modèles de dialogue interculturel ont été développés et testés.	Models for intercultural dialogue were developed and tested.
Le dialogue interreligieux et interculturel est le chemin fondamental vers la paix.	Interreligious and intercultural dialogue is a fundamental path to peace.
Ces médias peuvent favoriser le dialogue interculturel en combattant les stéréotypes négatifs.	Such media can promote intercultural dialogue by combating negative stereotypes.
La Commission a retenu le dialogue interculturel comme objectif.	The Commission has held on to intercultural dialogue as an objective.
La tolérance est au cœur du dialogue interculturel.	Tolerance is at the heart of intercultural dialogue.
Le dialogue interreligieux et interculturel n'est pas chose nouvelle en Inde.	Interreligious and intercultural dialogue is not new to India.
Cela constituerait une importante contribution au dialogue interculturel.	This would make a significant contribution to intercultural dialogue.
Qui mieux que vous peut parler du dialogue interculturel ?	Who is better placed than you to talk about intercultural dialogue?
Le dialogue interculturel revêt également la plus grande importance.	The dialogue of cultures is also of the greatest importance.
Le Pape approfondit ensuite plusieurs implications de l’aspect interculturel.	The Pope reflects on some implications of the intercultural aspect.
Le quatrième défi est bien entendu le dialogue interculturel.	The fourth challenge is, of course, intercultural dialogue.
Il importe de soutenir le dialogue interculturel à tous les niveaux.	Support for intercultural dialogue at all levels is important.
L'un de ces canaux d'activités est sans nul doute un dialogue interculturel.	One of those activity channels is certainly an intercultural dialogue.
Le dialogue interculturel et inter-religieux doit être renforcé.	Intercultural and inter-religious dialogue must be strengthened.
Ces échanges seront favorables à un débat interculturel et interdisciplinaire.	Such a network will be conducive to an intercultural and interdisciplinary discussion.
Il est essentiel de promouvoir le dialogue interculturel sur la base de l'égalité.	It was essential to promote intercultural dialogue on the basis of equality.