intégrer

to integrate

Nous intégrons des vidéos YouTube sur certaines de nos pages Web.	We embed YouTube videos on some of our web pages.
Nous intégrons des vidéos YouTube dans certaines de nos pages Web.	We incorporate YouTube videos into some of our web pages.
Nous intégrons des vidéos Youtube sur certaines pages de notre site.	We embed YouTube videos on some of our web pages.
Sur certains de nos sites Web, nous intégrons des vidéos Youtube.	On some of our websites we embed Youtube videos.
Nous intégrons des vidéos YouTube sur certaines pages de notre site Internet.	We embed YouTube videos on some of our web pages.
Sur certaines de nos pages internet, nous intégrons des vidéos Youtube.	We embed Youtube videos on some of our websites.
Nous intégrons des vidéos YouTube sur certains de nos sites Web.	On some of our websites we embed Youtube videos.
Nous vous intégrons au processus de développement des produits.	We include you in the product development process.
Nous intégrons des vidéos YouTube sur certaines de nos pages Web.	On some of our websites we embed Youtube videos.
Nous intégrons l'environnement dans tout ce que nous faisons.	We are mainstreaming the environment in everything we do.
Nous intégrons nos fournisseurs très tôt dans nos projets de développement.	We incorporate our suppliers in development projects at an early stage.
Nous intégrons des vidéos YouTube dans certaines pages de notre site internet.	On some of our websites, we embed YouTube videos.
Nous intégrons la facilité d'utilisation dans chaque produit.	We engineer ease-of-use into every product.
Nous intégrons habituellement les aspects économiques dans nos expertises.	We are accustomed to include and evaluate economic aspects into our appraisements.
C’est par lui que nous nous intégrons.	It is the one by which we integrate.
Nous intégrons des activités de conception, de développement, de fabrication, de distribution et d’exportation.	We integrate design, development, manufacture, distribution and export business.
Nous intégrons la notion d'accessibilité tout au long du cycle de développement des produits.	We integrate accessible design thinking throughout the entire product development cycle.
Nous intégrons les principes de durabilité dans différentes catégories et structures de placement.	We integrate principles of sustainability into a variety of asset classes and investment structures.
Nous les intégrons dans les programmes scolaires afin de rendre les cours plus intéressants.	We integrate them into the school curricula so that lessons become more interesting.
Avec notre technologie de fibres, nous nous intégrons dans presque chaque branche d’activité.	We are represented in almost all sectors with our bristle technology.