insurance certificate

Dictionary
Examples

I hope we do not drop the idea of the insurance certificate, for otherwise liability would be pointless.	J'espère que nous n'allons pas laisser tomber la police d'assurance car dans ce cas, une responsabilité n'aurait aucun sens.
Acceptance of this contract is only valid with the presentation of a valid civil liability insurance certificate covering the tent, caravan, camping-car, auto and civil liability.	L'acceptation du présent contrat implique que le campeur doit souscrire une assurance en cours de validité pour sa tente, sa caravane, son camping-car, son véhicule et sa responsabilité civile.
The original or a copy of the Third party liability Insurance Certificate(s).	l’original ou une copie du (des) certificat(s) d’assurance de responsabilité civile.
The original or a copy of the Third party liability Insurance Certificate(s).	Merlan (Merlangius merlangus)
The original or a copy of the Third party liability Insurance Certificate(s).	un lot numéroté 77/2006 CE d’une quantité de 50000 hectolitres d’alcool, à 100 % vol ;
On 19 February 2001, Centrafrican sent an insurance certificate for the plane.	Le 19 février 2001, Centrafrican Airlines a envoyé un certificat d'assurance pour l'avion.
The details will be on that insurance certificate that must be publicly visible.	Les détails figureront sur le certificat d’assurance qui doit être publiquement visible.
The e-card replaces the health insurance certificate that was used before.	Cette e-carte remplace le certificat d'assurance maladie utilisé par le passé.
Get a copy of the insurance certificate and endorsement.	Obtenez une copie de l’avenant et de l’attestation d’assurance.
Household or motor insurance certificate (no older than 12 months).	Certificat d'assurance habitation ou véhicule de moins de 12 mois
Renters must have a valid driver's license, insurance certificate, and ID.	Les locataires doivent posséder un permis de conduire, un certificat d'assurance et une pièce d'identité valides.
Lithuanian State social insurance certificate serial number and number …	Série et numéro de l’attestation d’affiliation au régime national lituanien d’assurance sociale
The second is to create a guarantee and insurance certificate for the European maritime transport space.	La deuxième est de disposer d'un certificat de garantie et d'assurance sur l'espace maritime européen.
Lithuanian State social insurance certificate serial No and No: …	Série et numéro de l’attestation d’affiliation au régime national lituanien d’assurance sociale : …
A compulsory insurance certificate attesting to that fact shall be issued and carried on board the ship.	Un certificat d'assurance obligatoire attestant ce fait est délivré et doit se trouver à bord du navire.
Alhuseini has also provided an insurance certificate issued on 2 June 1991 by L'Union des Assurances de Paris I.A.R.D.	Alhuseini a également produit une attestation d'assurance établie le 2 juin 1991 par l'Union des assurances de Paris I.A.R.D.
You will then immediately receive your insurance certificate as well as all the documents you need for embassies and authorities.	Vous recevrez alors immédiatement votre certificat d’assurance, ainsi que tous les documents que vous devrez soumettre aux consulats et autres autorités.
You will then immediately receive your insurance certificate as well as all the documents you need for embassies and authorities.	Vous recevrez alors immédiatement votre confirmation d’assurance ainsi que tous les documents que vous devrez soumettre aux consulats et autres autorités.
It is a good idea to have your health insurance certificate and information about your consumption of medicine ready, when you call the emergency doctor.	C'est une bonne idée d'avoir votre certificat d'assurance de santé et de l'information sur votre consommation de médicaments prêts, si vous appelez d'urgence le médecin.
An example of a set of insurance undertakings (Blue Cards) and an insurance certificate, all reflecting these guidelines, are included in Appendix B.	Des modèles d'engagements des assureurs (« cartes bleues ») et de certificat d'assurance, conformes aux présentes lignes directrices, figurent à l'appendice B.