insufficiency

Dictionary
Examples

Poor circulation in the legs (chronic venous insufficiency, CVI).	Une mauvaise circulation dans les jambes (insuffisance veineuse chronique, CVI).
Revmatoidnyj an arthritis and a polyarthritis with functional insufficiency 1?	Revmatoidnyj l'arthrite et la polyarthrite avec l'insuffisance fonctionnelle 1 ?
If venous insufficiency is not treated, varicose veins may appear.	Si l’insuffisance veineuse n’est pas traitée, des varices peuvent apparaître.
No information is available for patients with severe renal insufficiency.	Aucune information n'est disponible pour les patients insuffisants rénaux sévères.
No dosage adjustment is necessary in patients with renal insufficiency.	Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients atteints d'insuffisance rénale.
Venous insufficiency of upper extremities (blue, 50 Hz)	Insuffisance veineuse des membres supérieurs (bleu, 50 Hz)
It is longer in patients with severe renal insufficiency.	Elle est plus longue chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère.
In addition, it prevents the onset of fetal hypoxia and placental insufficiency.	En outre, il prévient l'apparition de l'hypoxie fœtale et l'insuffisance placentaire.
Abana enhances heart contractility and inhibits cardiac insufficiency.	Abana améliore la contractilité cardiaque et inhibe l'insuffisance cardiaque.
The insufficiency of libertarian intellectual forces within the movement.	L'insuffisance des forces libertaires intellectuelles dans le mouvement.
Indications cover all venous insufficiency: varicose veins, heavy legs, hemorrhoids.	Ses indications recouvrent toutes les insuffisances veineuses : varices, jambes lourdes, hémorroïdes.
We've seen that these symptoms are typical of thyroid insufficiency.	Nous voyions que ces symptômes sont typiques pour l'hypothyroïdie.
Rasagiline is contraindicated in patients with severe hepatic insufficiency.	La rasagiline est contre-indiquée chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère.
It is also only valid for venous insufficiency.	Il est également valable uniquement pour l'insuffisance veineuse.
VISTIDE is contraindicated in patients with renal insufficiency (see section 4.2).	VISTIDE est contre-indiqué chez les patients présentant une insuffisance rénale (voir rubrique 4.2)
Is it because the Secretariat suffers from chronic insufficiency of resources?	Est-ce parce que le Secrétariat souffre d'une insuffisance chronique de moyens ?
TESAVEL has not been studied in patients with severe hepatic insufficiency.	TESAVEL n'a pas été étudié chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère.
Januvia has not been studied in patients with severe hepatic insufficiency.	Januvia n'a pas été étudié chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère.
Patients with moderate to severe hepatic insufficiency (see sections 4.2 and 4.4).	Patients présentant une insuffisance hépatique modérée à sévère (voir rubriques 4.2 et 4.4).
No dose adjustment is necessary for patients with mild hepatic insufficiency.	Aucun ajustement posologique n’est nécessaire chez les patients en insuffisance hépatique légère.