institution

Dictionary
Examples

In your institutions you are at the service of charity.	Dans vos institutions vous êtes au service de la charité.
Firstly, we have enhanced the political dialogue between our institutions.	Premièrement, nous avons renforcé le dialogue politique entre nos institutions.
Three institutions stood at the base of this culture.	Trois institutions se tenait à la base de cette culture.
Secondly, the institutions cannot be neutral in this debate.	Deuxièmement, les institutions ne peuvent être neutres dans ce débat.
It is also used in important national institutions and enterprises.	Il est également utilisé dans d'importantes institutions et entreprises nationales.
This social development is also supported by other governmental institutions.	Ce développement social est également appuyé par d'autres institutions publiques.
The number of residents of these institutions increases every year.	Le nombre de résidents de ces institutions augmente chaque année.
The Bureau will continue its consultations with the three institutions.	Le Bureau continuera ses consultations avec les trois institutions.
A word in conclusion on cooperation between our two institutions.	Un mot pour conclure sur la coopération entre nos deux institutions.
The next reform of our institutions must not ignore that.	La prochaine réforme de nos institutions ne doit pas l'ignorer.
This is an important moment in the life of our institutions.	C'est un moment important dans la vie de nos institutions.
Three institutions stood at the base of this culture.	Trois institutions se situaient à la base de cette culture.
Preparation and presentation of educational talks in different school institutions.	Élaboration et présentation de conférences éducatives dans différentes institutions scolaires.
The functioning of the new Kosovo institutions is very uneven.	Le fonctionnement des nouvelles institutions du Kosovo est très inégal.
This will strengthen our position towards the other EU institutions.	Cela renforcera notre position envers les autres institutions de l’UE.
This mandate cannot include the setting up of new institutions.	Ce mandat ne peut comporter la création de nouvelles institutions.
Political institutions are a superstructure on the economic base.	Les institutions politiques sont une superstructure sur la base économique.
To date, the Committee has accredited 46 national institutions.	À ce jour, le Comité a accrédité 46 institutions nationales.
Encouraging discussions have already started between the three institutions.	Des discussions encourageantes ont déjà démarré entre les trois institutions.
Authoritarian governments leave their mark on many other institutions.	Les gouvernements autoritaires laissent leur marque sur beaucoup d'autres institutions.