instance

Dictionary
Examples

Ces instances rendront votre vidéo injouable sur tous les joueurs.	These instances will make your video unplayable on any players.
Peu d'autres instances où Remo Repair Outlook (PST) peut être utilisé-	Few other instances where Remo Repair Outlook (PST) can be used-
Pour pouvoir installer IPA, les autres instances doivent être retirées.	In order to install IPA, other instances must be removed.
Toutes les autres instances doivent être marquées comme médias sensibles.	All other instances must be marked as sensitive media.
Approximativement 200,000 instances de SCP-1425 sont confisquées et détruites par incinération.	Approximately 200,000 instances of SCP-1425 are confiscated and destroyed by incineration.
Exécution de plusieurs instances de SISTEMA en parallèle (serveur terminal).	Running several instances of SISTEMA in parallel (terminal server).
Par exemple, les utilisateurs peuvent accéder à deux instances de Microsoft Office.	For example, users might access two instances of Microsoft Office.
SCP-1926-2 est évité par toutes les instances de SCP-1926-1.	SCP-1926-2 is avoided by all instances of SCP-1926-1.
Certaines instances du syndrome de Sjögren sont associées à l’arthrite rhumatoïde.	Some instances of Sjögren's syndrome are associated with rheumatoid arthritis.
Dans toutes les instances ci-dessus, vous devrez formater votre appareil.	In all the above instances, you will have to format your device.
Cependant, elle a rarement été débattue dans les instances multilatérales.	However, it has rarely been discussed in multilateral disarmament forums.
La même schématique est utilisée deux fois (deux instances).	The same schematic is used twice (two instances).
Vous pouvez ouvrir deux instances de ces applications en même temps.	You can open two instances of these apps at the same time.
L'espacement des instances peut être contrôlé de diverses façons.	Spacing of instances can be controlled in different ways.
Il y a un quota dans les instances de Syriza.	There is a quota for the bodies in Syriza.
Dans toutes ces instances, vous pouvez formater votre disque dur externe.	In all these instances you may format your external hard drive.
Les bâtiments recouverts entièrement avec SCP-274 deviendront des instances de SCP-274-1.	Buildings coated entirely with SCP-274 will become cases of SCP-274-1.
Depuis lors, nous avons participé à diverses instances de désarmement.	Since then we have participated in various disarmament forums.
Cela a été notre première réaction dans les instances européennes.	This was our first reaction in the EU bodies.
Vous pouvez maintenant limiter le nombre d’instances d’application par machine.	You can now limit the number of application instances per machine.