installations sanitaires

Translator
Examples

Ils fournissent des installations sanitaires à environ dix millions de personnes.	It is providing sanitation services to perhaps ten million people.
Cependant, un nombre immense de personnes n’ont toujours pas accès à de bonnes installations sanitaires.	However, a huge number of people still lack access to good sanitation.
La délégation a visité un certain nombre de cellules ainsi que les installations sanitaires.	The delegation visited some of the cells as well as the washrooms.
Composée de cuisine, chambre avec placard, salle de séjour et des installations sanitaires.	Comprising by fully equipped kitchen, bedroom with wardrobe, living room and bathroom.
À peine un tiers de la population de l'Asie du Sud utilise des installations sanitaires améliorées.	Barely one third of the population of South Asia uses improved sanitation facilities.
C’est un guide extrêmement pratique et utile pour toute personne travaillant aux installations sanitaires.	It is an extremely practical and helpful guide for anyone working with water supplies and sanitation.
Nous n'allons pas l'atteindre en donnant accès aux installations sanitaires aux peuples à ce rythme.	We're not going to meet targets, providing people with sanitation at this rate.
Il y a eu des améliorations importantes dans les niveaux d'accès à l'eau potable et aux installations sanitaires.	There have been significant improvements in levels of accessibility to safe water and sanitation.
Lisez ou racontez l’histoire avec vos propres mots à des femmes privées de bonnes installations sanitaires.	Read or retell the story in your own words to women who live without good sanitation.
Parmi les objectifs du Millénaire pour le développement, l'amélioration des installations sanitaires, en particulier, exige une large participation.	Among the Millennium Development Goals, improved sanitation, in particular, requires broad participation.
C’est pour cela qu’il est facile d’ignorer les problèmes que mauvaise hygiène et mauvaises installations sanitaires entraînent.	Because of this, it is easy to ignore the problems that poor hygiene and sanitation bring.
Qatar Airways fera en sorte que les installations sanitaires soient accessibles lors de retards prolongés sur les pistes.	Qatar Airways will provide operable lavatory facilities on the aircraft during lengthy tarmac delays.
Éviers, lavabos, baignoires et autres installations sanitaires, et leurs parties, en fer, acier, cuivre ou aluminium	Sinks, wash-basins, baths and other sanitary ware, and parts thereof, of iron, steel, copper or aluminium
La meilleure forme de prévention du choléra consiste à établir de bonnes installations sanitaires et des systèmes de traitement des déchets.	The best form of Cholera prevention is to establish good sanitation and waste treatment systems.
Des avancées encourageantes ont été faites en ce qui concerne l'accès à l'eau potable et aux installations sanitaires.	Encouraging progress is being made in attaining targets for safe water for drinking and sanitation.
Les installations sanitaires sont super, tout est très propre.	The sanitary facilities are super, everything is very clean.
Toutes nos installations sanitaires sont chauffées par l'énergie solaire.	All our sanitary facilities are heated by solar energy.
Bon camping avec de bonnes installations sanitaires et un bon restaurant.	Good campsite with good sanitary facilities and a good restaurant.
Très moderne des installations sanitaires pour leur propre usage.	Very modern sanitary facilities for their own use.
Entretien et dépannage de toutes les installations sanitaires, hydrophores ou biocides.	Repairs and maintenance of all sanitary facilities, hydrophores or biocides.