installer

to lay

Vous pouvez avoir cette lampe installée partout dans votre maison.	You can have this lamp installed anywhere in your house.
Une fois téléchargée et installée, la vidéo sera téléchargée automatiquement.	Once downloaded and installed, the video will be downloaded automatically.
La climatisation est installée (n'apparaît pas sur le site).	Air conditioning is installed (does not appear on the site).
Vérifiez que la dernière version de Citrix Receiver est installée.	Ensure the latest version of Citrix Receiver is installed.
La licence peut être installée sur un nombre limité d'ordinateurs.	The license can be installed on a restricted number of computers.
Dans sa morgue fut installée la première chambre à gaz.	In its morgue was installed the first gas chamber.
C'est une cloche installée dans un champ lavande de Furano.	It is a bell installed in a lavender field of Furano.
La licence peut être installée sur un nombre d'ordinateurs limité.	The license can be installed on a restricted number of computers.
Sa famille est finalement installée à White Plains, New York.	His family eventually settled in White Plains, New York.
Il peut utiliser toute la mémoire installée sur votre ordinateur.	It can use all of the memory installed in your computer.
La conception modulaire permet à la machine d'être installée facilement.	The modular design neables the machine to be installed easily.
Elle peut être portée et installée facilement par une seule personne.	It can be carried and installed easily by a single person.
Chauffage central et système de climatisation installée dans toutes les chambres.	Central heating and air conditioning system installed in all rooms.
Une fois l'application installée, lancez-le à partir de votre bureau.	Once the application is installed, launch it from your desktop.
L’application CodexPack doit être installée pour utiliser cette fonction.	The CodexPack must be installed to use this function.
Une interface série CAT est installée avec chaque contrôleur.	A serial CAT interface is installed with every controller.
Une nouvelle interface, compatible avec la résolution 4k, a été installée.	A new interface, compatible with the 4k resolution, has been installed.
L'application peut être installée sur un smartphone ou une tablette Android.	The application can be installed on Android smartphone or tablet.
La pile de cryptographie matérielle n'est pas installée par défaut.	The hardware cryptography stack is not installed by default.
La pompe requise doit être commandée séparément et installée.	The required pump must be ordered separately and fitted.