instabilité

Dictionary
Examples

Et la principale caractéristique distinctive du syndrome prémenstruel - instabilité émotionnelle.	And the main distinctive feature of premenstrual syndrome - emotional instability.
En conséquence - une instabilité émotionnelle très forte, larmoiement.	As a consequence - a very strong emotional instability, tearfulness.
Monsieur, sa famille a constaté son instabilité depuis des années.	Sir, her family has noted her instability for years.
Cette instabilité croissante favorise la fragmentation des groupes armés.	This increasing instability fuels the continued fragmentation of armed groups.
La crise au Moyen-Orient contribue également à cette instabilité.	The crisis in the Middle East also contributes to that instability.
Aucune société ne peut subsister dans un état d’instabilité permanente.	Society cannot exist in a state of permanent instability.
Les conflits internes ont débordé les frontières pour créer une instabilité régionale.	Internal conflicts have spilled over borders to create regional instability.
Les prix élevés ont entraîné émeutes et instabilité.	High prices have resulted in riots and instability.
Dans notre période d´instabilité, il est plus élevé que dans les périodes stables.	Through our d´instabilite, it is higher than in the stable periods.
Pourrait-Il créer une telle instabilité et l’appeler Fils ?	Could He create such instability and call it Son?
Le terrorisme se développe parce qu'il y a instabilité du fait de conflits internes.	Terrorism develops because there is instability due to internal conflicts.
L'aéronef doit être exempt de toute instabilité aéroélastique et de vibrations excessives.	The aircraft must be free from any aeroelastic instability and excessive vibration.
Cependant, le sur-cadencement peut entraîner une instabilité du système.	However, overclocking may result in system instability.
L'année passée nous avons connu bouleversement économique et instabilité.	The past year was one of economic turmoil and instability.
L’instabilité de marche est définie à la clause 4.2.3.4.2, point d).	Unstable running is defined in clause 4.2.3.4.2 (d).
À souligner la distinction entre instabilité et insécurité de l'emploi.	The distinction between job instability and job insecurity should be emphasized.
Toute instabilité dans cette région aurait également des conséquences pour l'Union européenne.	Any instability in this area would also have consequences for the European Union.
Ce fut principalement dû à un certificat médical au sujet de son instabilité mentale.	This was mainly due to a medical certificate about his mental instability.
Cette instabilité à l’intérieur du corps attire des énergies négatives.	This sensitivity in the body attracts distressing energies.
Cette profession est généralement associée à un faible salaire et à l’instabilité.	The job is generally associated with low wages and unreliability.