inspect

inspecter

A visitor to the Intersolar Europe 2014 inspects a solar module.	Un visiteur d’Intersolar Europe 2014 teste un module solaire.
In total ACSI inspects 10,000 campsites.	ACSI inspecte près de 10 000 campings au total.
Ring Gage 1.77CLcoil ring Gauge inspects the external dimensions of manufactured thread inserts.	Bague de Gage 1.77CLcoil jauge inspecte les dimensions extérieures des inserts filetés manufacturés.
Ring Gage 1.77CLcoil ring Gauge inspects the external dimensions of manufactured thread inserts.	Ring Gage 1.77CLcoil ring Jauge vérifie les dimensions extérieures des inserts filetés fabriqués.
D. iVu Plus TG with ring light inspects holes in metal parts.	D. Un iVu Plus TG avec éclairage annulaire contrôle les trous sur des pièces métalliques.
A worker inspects a lumber stack at a community forest enterprise in Mexico.	Un travailleur inspecte une pile de débités dans une entreprise forestière communautaire au Mexique.
The IAEA however only inspects selected facilities on the basis of so called voluntary offers.	Toutefois, l'AIEA n'inspecte que certaines installations sur la base d'offres volontaires.
When the vision sensor receives this signal it captures an image and inspects the part.	Lorsque le capteur de vision reçoit ce signal, il capture une image et inspecte la pièce.
When an official veterinarian inspects a commercial holding, the following measures must be carried out:	Lorsqu'un vétérinaire officiel inspecte une exploitation commerciale, les mesures à appliquer sont les suivantes :
When an official veterinarian inspects a contact holding, the following measures must be carried out:	Lorsqu'un vétérinaire officiel inspecte une exploitation contact, les mesures à appliquer sont les suivantes :
If Wayne inspects from 7:00 to 8:00, what was he doing up there two hours later?	Si Wayne inspecte de 7 h à 8 h, que faisait-il là-haut deux heures plus tard ?
He inspects the proper functioning of all charitable works which are directly under the Grand Magistry.	Il contrôle le bon fonctionnement de toutes les activités charitables qui dépendent directement du Grand Magistère.
In addition, an independent laboratory regularly inspects our products, along with production facilities and processes.	En outre, un laboratoire indépendant inspecte régulièrement nos produits, tout comme nos installations et nos procédés de production.
Our asbestos management team inspects your site and conducts a thorough asbestos identification service.	Notre équipe d' experts Amiante inspecte votre site et assure un service de détection de l'amiante approfondie.
The Central Bank also directly supervises the currency agencies and inspects them periodically.	La Banque centrale supervise directement les opérations des établissements de change et effectue régulièrement des inspections.
Using sensors that transmit data over a Wi-Fi connection, ComfortGuard inspects your system every time it runs.	À l'aide de capteurs qui transmettent des données via une connexion Wi-Fi, ComfortGuard inspecte votre système chaque fois qu'il fonctionne.
UL tests, inspects, audits, certifies, verifies claims, advises and trains, as well as provides software solutions.	UL teste, inspecte, audite, certifie, vérifie les réclamations, conseille et forme ainsi que fournit des solutions logicielles.
The British Council regularly inspects accredited organisations, and spot checks may be made between inspections without warning.	Le British Council inspecte régulièrement les organismes accrédités, et des contrôles sur place peuvent être effectués entre ces inspections sans préavis.
UL tests, inspects, audits, certifies, verifies claims, advises and trains, as well as provides software solutions.	UL test, inspecte, audite, certifie, homologue, vérifie les réclamations, conseille, forme et fournit des solutions logicielles.
ESET SysInspector is an application that thoroughly inspects your computer and displays gathered data in a comprehensive way.	ESET SysInspector est une application qui inspecte votre ordinateur en profondeur et qui affiche les données obtenues de manière exhaustive.