insister sur

Translator
Examples

Nous continuerons à insister sur l'importance de ces questions.	We shall continue to highlight the importance of these issues.
À cet égard, je voudrais insister sur les points suivants.	In that regard, I wish to emphasize the following points.
Je voudrais insister sur un autre aspect de la participation.	I would like to emphasise another aspect of participation.
L'Union européenne doit insister sur l'importance de la responsabilité sociale.	The European Union must emphasise the importance of social responsibility.
Je voudrais insister sur trois points dans mon intervention.	I would like to highlight three points in my intervention.
Eugène de Mazenod ne craint pas d’insister sur ce point.	Eugene de Mazenod was not afraid to stress this point.
En outre, je tiens à insister sur les points suivants.	In addition, we would like to emphasize the following elements.
Je voudrais simplement insister sur deux ou trois points.	I would just like to highlight two or three points.
Je voudrais insister sur la gravité de la situation.	I should like to emphasise the gravity of the situation.
Nous continuons à insister sur le rôle central de l'ONU.	We continue to underline the central role of the United Nations.
Ma délégation tient à insister sur certains aspects de la question.	My delegation would stress certain aspects of the issue.
Je voudrais insister sur un exemple : la sécurité énergétique.	I would like to highlight one example: energy security.
À ce sujet, il voudrait insister sur deux points en particulier.	In that connection, he wished to stress two points in particular.
Je dois encore insister sur le pouvoir de la sagesse.	I must stress again on the power of wisdom.
Pour terminer, je voudrais insister sur certains points fondamentaux.	To conclude, I would like to highlight some key points.
En conclusion, nous voudrions insister sur ce qui suit.	In conclusion, we would like to emphasize the following.
Nous devons insister sur cet aspect de gestion transfrontalière de l'eau.	We must emphasise this important aspect of cross-border water management.
Je voudrais aujourd'hui insister sur le message de M. Milinkevitch.	I would like today to stress Mr Milinkevich's message.
Je ne puis trop insister sur I'importance de cet essai.	I can't emphasize too strongly the importance of this test.
Je ne saurais trop insister sur l'importance de cette réforme.	I cannot stress enough the importance of this reform.