inset

en médaillon

The insets show the planets magnified many times.	L'arragement montre les planètes amplifiées plusieurs fois.
Aluminium insets on the shoulders.	Insertions en aluminium aux épaules.
Leg hem in soft, stretch fabric with silicone insets for a perfect grip without compression.	Ourlet de la jambe en tissu doux et élastique avec insertions en silicone pour une adhérence parfaite sans compression.
On the other hand, insets repellent will be very helpful on tours on the Amazon River.	D’un autre côté les crèmes anti-moustiques sont très utiles pour les tours sur la rivière Amazone.
The map includes detailed insets of the provinces of Leopoldville in the lower Congo and of Elisabethville in Katanga.	Cette carte comprend des encadrés détaillés des provinces de Léopoldville au Bas-Congo et d'Elisabethville au Katanga.
Stretch insets in the front and rear for greater freedom of movement whilst riding.	Insertions élastiques sur la partie frontale et sur la partie arrière pour un maximum de liberté de mouvements lors du pilotage.
REFLACTIVE® SYSTEM: reflective insets that can be made visible whilst riding and be hidden when arrived at destination.	REFLACTIVE® SYSTEM : insertions réfléchissantes qui peuvent se laisser visibles lors de la conduite et se câcher en arrivant à destination.
To specify the same inset for all four sides, leave Multiple Insets unchecked and then enter a number in the All Edges field.	Pour spécifier un retrait égal pour les quatre côtés, ne cochez pas la case Retraits multiples, mais entrez un chiffre dans le champ Tous les côtés.
Applied pockets with particular shape, insets in clashing fabric.	Poches appliquées avec forme particulière avec inserts de tissu dissontant.
The illustrations are carefully drawn and illuminated in gold and in bright colors, with the initial letters of text pages in highlighted golden insets.	Les illustrations sont dessinées avec soin et enluminées en or et en couleurs vives, avec les premières lettres des pages de texte dans des cadres dorés soulignés.
To specify different insets for the four sides, check Multiple Insets and then enter numbers in the Top, Left, Bottom, and Right fields.	Pour spécifier des retraits de texte différents pour chaque côté, cochez la case Retraits multiples, puis entrez des chiffres dans les champs Haut, Gauche, Bas et Droite.