inscrire

to note down

Je vous inscris dans mon testament si c'est moi.	I'll write you into my will if it's me.
Mes données sont-elles protégées lorsque je m’inscris comme client ?	Is my data secure if I register as a customer?
Je vous inscris pour une table, alors.	I'll put you down for one table, then.
Oui, inscris maman sur la liste.	Yes, put mom on the list.
Si je m’inscris, je vais perdre des données ?	If I register, will I lose the information?
Je vous inscris pour une visite ?	Can I sign you up for a tour?
Je vous inscris juste pour ce soir.	I'll book you in just for tonight.
Vous êtes désormais inscris à notre newsletter !	You have successfully subscribed to our newsletter.
Oui, inscris maman sur la liste. Très bien.	Yes, put mom on the list.
Qu'est-ce que tu inscris sur ce truc 30 km par jour ?	What do you log on this thing, like, ten, 20 miles a day?
Que recevrai-je si je m’inscris sur le site d’Acqua di Parma ?	What will I receive if I subscribe to the Acqua di Parma website?
Papa, inscris Jenny au pensionnat avec moi !	Would you like to come to boarding school with me, Jenny?
Tu inscris ton nom, et ton prénom.	Hey, you put your last name first, and then your first name.
Je m'y inscris pas, et j'en tripote pas... Un solitaire.	I don't join 'em, and I never get invited to 'em...
OK, je vous inscris à sa place.	Okay, so I'll just pencil you in.
Je vous inscris pour le vol.	I'll put you on the manifest.
Il y avait un raison pour cela. J'étais inscris aux cours de l'Université de Bombay.	There is one genuine reason. I was a student of Bombay University.
Désolé. Je vous inscris à la marche ?	Then I'll put you down for the three-mile hike before each meal?
Je m'y inscris dès demain.	I'll apply in tomorrow morning.
Mais ne t’inscris surtout pas pour suivre des cours de théologie, tu perdrais ton temps.	But courses of theology, you do not register you especially to follow would waste your time.