s'inscrire

to put one's name down

Connecte-toi ou inscris-toi pour découvrir ce profil.	Log in or register to check out this profile.
Sois au courant de tous les releases et inscris-toi sur les artistes.	Be aware of all the releases and subscribe to the interesting artists.
Alors, saute des étapes et inscris-toi.	So why don't you just skip all the steps and sign up?
Les paris In-Play deviennent de plus en plus populaires, inscris-toi MAINTENANT et assure-toi toi-même !	In-Play betting is becoming increasingly popular - Register NOW and see for yourself!
Si tu veux savoir ce que je deviens, inscris-toi et observe-moi.	If you want to know where I am from now on, sign up and watch me.
Si tel était le cas, inscris-toi à nouveau et essaie de participer plus activement aux discussions.	If this has happened, try registering again and being more involved in discussions.
Que ce soit Sydney, Buenos Aires ou partout ailleurs, oublie le catalogue des hôtels et inscris-toi gratuitement !	Sydney, Buenos Aires or Smallville, put the hotel brochure away and register for free!
Alors, inscris-toi, crée ton profil et commence à discuter et rencontrer de nouvelles personnes gratuitement à Cali.	Just join to create a profile and start chatting and meeting with new people for free.
Inscris-toi pour Devon Aoki et d'autres stars sur Stardoll.	Dress up Alexa Chung and other famous celebrities on Stardoll.
Inscris-toi maintenant un jeu de course fun avec notre petit dinosaure drôle, Gizmo.	Join now a fun racing game with our funny little dinosaur, Gizmo.
Inscris-toi sur Badoo où des millions de personnes attendent de te rencontrer !	Join Badoo, where millions of people are waiting to meet you!
Inscris-toi pour voir qui est autour de toi en ce moment !	Sign in to check out who is around you right now!
Inscris-toi, et on va t'amener à la clinique.	Check in, sir, and we are gonna get you to the clinic.
Inscris-toi pour rejoindre la communauté de Cumbre Villas et télécharger tes photos.	Register with us to join the Cumbre Villas community and upload your photos.
Inscris-toi maintenant et tu n'as rien à payer pour toute l'année.	Join now and pay nothing for a whole year.
Inscris-toi pour sauvegarder ton Relooker Ballerina et d'autres stars sur Stardoll.	Dress up Jacqueline Kennedy and other famous celebrities on Stardoll.
Inscris-toi à un cours d’espagnol avec Closeteachers.	Sign up to a Spanish course with Closeteachers.
Inscris-toi dès aujourd’hui et deviens un héros !	Enroll today and become a hero!
Inscris-toi, ou non, ça a pas d'importance pour moi.	Sign up, don't sign up, doesn't matter to me.
Inscris-toi et apprends l'anglais gratuitement !	Sign up and learn English for free!