inscribe

graver

We're like a sheet of paper, that she inscribes.	"Nous sommes telles des feuilles de papier," "où elle écrit."
In large spaces the linear form inscribes areas for waiting, resting and meeting.	Sa forme linéaire imprègne les salles d’attente, de repos et de réunion des grands espaces.
After five minutes the subject inscribes $\sqrt{\omega}$ and $\omega^2$ at the bottom of the tree, and ceases carving.	Au bout de cinq minutes le sujet inscrira $\sqrt{\omega} $ et $\omega^2 $ au bas de l’arbre, et cessera la mutilation.
Obedience will come, moreover, it will have to be justified by what it inscribes in a system where society can mean only one thing, namely the best means for man of exercising his power.	L'obéissance viendra en plus, elle devra être justifiée par ceci que elle s'inscrit dans un système où la société ne peut signifier qu'une chose, à savoir le meilleur moyen pour l'homme d'effectuer sa puissance.
Under the provisions of this Convention, the UNESCO World Heritage Intergovernmental Committee each year inscribes on the World Heritage List natural or cultural sites which must be submitted for listing by member States that have signed the Convention.	C'est en vertu des dispositions de cette convention que le Comité intergouvernemental du patrimoine mondial de l'UNESCO inscrit à chaque année sur la Liste du patrimoine mondial des sites naturels ou culturels dont la candidature doit être soumise par un état membre signataire de ladite convention.
He says these words as he inscribes on the candle the numerals of the current year.	Il prononce ces paroles en gravant sur le cierge les chiffres du millésime de l'année en cours.
Seen both from the front and from the profile, the muzzle inscribes in a well defined circle, with whisker pads firm and full.	Vu de face comme de profil, le museau s’inscrit dans un cercle bien défini avec des pâtons fermes et pleins.