If this inquisition is over, I got work to do.
Si cet interrogatoire est terminé, j'ai du travail.
I didn't come here for an inquisition.
Je ne suis pas venu ici pour une inquisition.
The inquisition destroyed the bonds of trust that hold societies together.
L'inquisition a détruit les liens de confiance qui maintiennent ensemble les sociétés.
I have no intention of continuing this offensive inquisition.
Je n'ai pas l'intention de poursuivre cette inquisition déplacée.
The CTC should not be viewed as some kind of inquisition.
Le Comité ne doit pas être perçu comme un organe inquisitoire.
This approach involves forced guilt, moral inquisition and permanent psychological conditioning.
C'est la culpabilisation forcée, l'inquisition morale et le conditionnement psychique permanent.
Are you done with your inquisition, dad?
Tu as fini ton inquisition, papa ?
That's a law from the time of the inquisition,
C'est une loi qui date de l'inquisition.
I have no idea, sis. But I'm getting tired of this inquisition.
J'en ai aucune idée, sœurette. Mais je suis fatiguée de cette inquisition.
One of the characteristics of an inquisition is policing of thought.
L’une des caractéristiques d’une inquisition, c’est la police de la pensée.
Are you done with your inquisition, Dad?
Tu as fini ton inquisition, papa ?
Under an inquisition, freethinking is banned.
Dans un régime d’inquisition, la libre pensée est interdite.
He established tribunals of the inquisition throughout Spain.
Il mit en place des tribunaux de l'Inquisition à travers toute l'Espagne.
The inquisition is only one popular example of traumatising.
L’Inquisition n’est qu’un exemple connu de traumatisme.
This is a clear manifestation of the existence of the inquisition in the state.
C'est une manifestation évidente de l'existence de l'Inquisition dans cet état.
I didn't know this was going to be an inquisition.
Je ne m'attendais pas à un interrogatoire.
And we're not running from the inquisition.
Et on ne fuit pas l'Inquisition.
I don't understand what this inquisition has to do with our business relationship.
Qu'a à voir cette inquisition avec nos relations d'affaires ?
What is this, the Spanish inquisition?
Qu'est-ce que c'est ? L'Inquisition espagnole ?
This isn't an inquisition.
Ce n'est pas une inquisition.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo