innover

to innovate

Ce sont les américains qui donnent le ton et qui innovent.	These are the Americans who set the tone and innovate.
Découvrez comment les clients innovent avec l’IT et obtiennent de meilleurs résultats commerciaux.	See how customers innovate with IT and achieve better business outcomes.
Les enseignants et les chercheurs innovent de plus en plus rapidement.	Teachers and researchers are innovating faster than ever.
Nous recherchons des partenaires qui innovent.	We are looking for partners who innovate.
Il y a beaucoup d’entreprises et d’individus qui innovent dans le monde.	There are a lot of innovative companies and individuals in the world.
Année après année après année, ils innovent plus que leurs compétiteurs.	Year after year, after year, they're more innovative than all their competition.
Cette base de données contribuera à l'élargissement des projets et stratégies qui innovent.	This knowledge base will contribute to the scaling-up of innovative projects and strategies.
Face à cette évolution, les techniques et les solutions se multiplient et innovent.	With this reality, techniques and solutions grow and innovate.
Ils innovent en culture hydroponique.	You know they're doing a new thing in hydroponics?
Les entreprises intelligentes innovent en se fixant des objectifs qui les poussent à avoir de meilleures pratiques.	Smart organisations innovate by setting sustainable recycling targets that drive them towards best practice.
Le team R&D de YLM dispose de 60 ingénieurs exceptionnels qui innovent avec notre logiciel CNC et une capacité d’intégration.	YLM R&D team has 60 outstanding engineers to innovate our CNC software and integration ability.
Les experts innovent en ce qui concerne les débats sur les expressions culturelles traditionnelles (PR/2010/652)	Experts Break New Ground in Traditional Cultural Expression Talks (PR/2010/652)
Il faut que les États innovent pour relever les défis d'aujourd'hui et de demain, ensemble, c'est-à-dire collectivement.	The States must explore new approaches to meeting the challenges of today and tomorrow, together—that is, collectively.
Comme conséquence de tout ceci, les disciples missionnaires deviennent plus critiques, remettent en question et innovent beaucoup plus.	As a consequence of all this, the missionary disciple becomes more critical, questioning and at times innovating.
Les entreprises étrangères et nationales innovent différemment dans l'UE, mais toutes contribuent à la productivité et à la création d'emplois.	Foreign and domestic firms innovate differently in the EU, but both contribute to productivity and employment growth.
Les jeunes concernés par la question innovent dans la manière de sensibiliser leurs semblables aux problèmes que pose la consommation d'énergie.	Concerned youth are finding creative ways to educate their peers on issues of energy consumption.
Les Directives innovent dans la mesure où elles contiennent une définition internationalement acceptée du droit à l'alimentation.	The Right to Food Guidelines are groundbreaking insofar as they provide an internationally accepted definition of the right to food.
En Asie, les entreprises innovent, mettant au point des technologies nouvelles qui montrent que l'industrie peut être respectueuse de l'environnement.	In Asia, companies were innovating, coming up with the new technologies that proved that industry could be green.
L’Europe est à ce jour incapable d’offrir aux entreprises qui innovent une solution optimale s’agissant de protéger leur propriété intellectuelle.	Europe is, at present, unable to offer innovative businesses an optimal solution when it comes to protecting their intellectual property.
Nous savons que les cybercriminels innovent et s'adaptent constamment, notamment face aux nouvelles fonctionnalités défensives développées par le secteur privé.	We know that the adversary is constantly innovating and changing course, often reacting to new defensive capabilities the private sector develops.