innocuous

Dictionary
Examples

Not always such pains have an innocuous origin.	Pas toujours de telles douleurs ont une origine inoffensive.
They are totally innocuous and are very small in size.	Ils sont parfaitement inoffensifs et sont de taille réduite.
The most innocuous measure is the installation of a high solid fence.	La mesure la plus inoffensive est l'installation d'une clôture solide haute.
Parliament is content with an innocuous and useless resolution.	Le Parlement se satisfait d’une résolution inodore et inutile.
The next step leading to the 1905 Revolution seems rather innocuous.	La prochaine étape menant à la Révolution de 1905 apparait quelque peu anodine.
The stator is made of the edible rubber that is innocuous and flavorless.	Le stator est composé de caoutchouc comestible inoffensif et sans saveur.
Even the most innocuous of devices is at risk.	Même l’appareil le plus inoffensif représente un risque.
Even innocuous things that are there, can send powerful signals to your subconscious.	Même des choses anodines qui sont là, peut envoyer des signaux puissants à votre subconscient.
In this case, the pain is caused by the innocuous tension of the skin.	Dans ce cas, la douleur est causée par la tension inoffensive de la peau.
I have to admit that is seems innocuous.	Je dois reconnaître qu'elle semble inoffensive.
In these creeping, innocuous ways, the language of genocide has entered our vocabulary.	De cette manière rampante et inoffensive, le langage du génocide est entré dans notre vocabulaire.
Which is why I have prepared a seemingly innocuous list of questions.	J'ai préparé une liste de questions apparemment innocentes.
Further, the recombinant VP7 antigen is completely innocuous and therefore guarantees a high degree of safety.	En outre, l’antigène recombinant VP7 est totalement inoffensif et très sûr.
As far as things go, it's pretty innocuous.	A ce que j'en sais, c'est plutôt inoffensif.
You add it all up, it's not so innocuous, is it?	Quand on considére l'ensemble, ce n'est plus si anodin, pas vrai ?
Any modification, however innocuous it might seem, would introduce a shift of meaning.	Toute modification, aussi inoffensive qu'elle puisse paraître, se traduirait par un déplacement de sens.
Most of them are innocuous, but there are a couple of them that, um...	La plupart sont inoffensives, mais il y a un couple dessus qui, euh...
Up to a certain stage, it is considered an innocuous cosmetic defect, not a threat.	Jusqu'à un certain stade, il est considéré comme un défaut cosmétique inoffensif, pas une menace.
Why spend so much time searching for potential calamities in innocuous activities?	Pourquoi passer tant de temps à chercher des catastrophes potentielles au beau milieu d'activités anodines ?
If it's anything, I'm sure it's innocuous.	Je suis certain que c'est inoffensif.