innocuité

Dictionary
Examples

L’EFSA a reconfirmé l’innocuité de l’aspartame à de nombreuses reprises.	EFSA has reconfirmed the safety of aspartame on numerous occasions.
L’innocuité pendant la grossesse et l’allaitement n’a pas été établie.	Safety during pregnancy and lactation has not been established.
Ces produits sont d'une totale innocuité pour la maman et le bébé.	These products are completely safe for the mum and the baby.
L’innocuité a été testée chez les ovins et les bovins.	This vaccine has been tested for safety in sheep and cattle.
La compréhension de son innocuité est plus profond et progressivement reconnue par différents pays.	The understanding of its safety is deeper and gradually recognized by various countries.
Le deuxième avantage est leur innocuité.	The second advantage is their harmlessness.
Aucune information disponible sur l’innocuité du vaccin chez les verrats reproducteurs.	No information is available on the safety of this vaccine in breeding boars.
L’ innocuité de ce vaccin a été testée chez la poule.	This vaccine has been tested for safety in chickens.
L’ innocuité de la loratadine pendant la grossesse n’ a pas été établie.	The safe use of loratadine during pregnancy has not been established.
L’ innocuité a été testée sur la base de résultats chez la poule.	Safety has been assessed on the basis of results in chickens.
Les études d’innocuité doivent être pratiquées sur l’espèce de destination.	The safety studies shall be carried out in the target species.
Avantages et innocuité des édulcorants hypocaloriques, Revue EUFIC (2012).	Benefits and Safety of Low Calorie Sweeteners, EUFIC review (2012)
Depuis, plusieurs études d’innocuité ont néanmoins été réalisées.	Since then, many safety studies have been performed.
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie durant la ponte.	The safety of the veterinary medicinal product has not been established during lay.
Toutefois, il existe peu d'informations concernant son efficacité et son innocuité.	However, there is little information about the effectiveness and safety of this treatment.
Sélectionné pour son efficacité et son innocuité.	Chosen for its efficacy and safety.
Ces changements n’affectent ni l’innocuité, ni l’efficacité du médicament vétérinaire.	These changes do not affect the safety or efficacy of the veterinary product.
L’innocuité et l’efficacité du vaccin n’ont pas été établies durant la lactation.	The safety and the efficacy of the vaccine have not been established during lactation.
L’ innocuité a été testée sur la base de résultats préliminaires chez la poule.	Safety has been assessed on the basis of preliminary results in chickens.
Elle est maniable et d’une parfaite innocuité quelque que soit l’âge du patient.	It is manageable and perfectly safe whatever the age of the patient.