initial meeting

Translator
Examples

An initial meeting with unions in Guatemala is now planned for November 19.	Une rencontre avec les syndicats du Guatemala est déjà planifiée pour le 19 Novembre.
The Committee shall convene the initial meeting of the Subcommittee.	Le Comité convoque la première réunion du Sous-Comité.
Last Thursday the international i18n team had its initial meeting.	Jeudi dernier, l’équipe i18n internationale a tenu sa première réunion.
Okay, you have, uh, only five minutes for the initial meeting.	Vous n'aurez que cinq minutes pour la première rencontre.
I'd like to be there for the initial meeting.	J'aimerais assister à la première réunion.
An identifying number and personal code is issued at the initial meeting.	Un numéro d'identification et un code personnel vous seront attribués lors du premier rendez-vous.
We had an initial meeting with Mr Maroni in Cannes, during the Informal Council.	Nous avons eu une première rencontre avec M. Maroni à Cannes, en marge du Conseil informel.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Subcommittee on Prevention.	Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies convoque la première réunion du Sous-Comité.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Committee.	Le Secrétaire général convoque les membres du Comité pour la première réunion.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Committee.	Le Secrétaire général convoque les membres du Comité pour la première réunion.
An initial meeting to discuss the idea is expected to be held in late 2000.	Une première réunion destinée à examiner ce projet devrait avoir lieu à la fin de 2000.
The President welcomed members to the initial meeting of Main Committee II.	Le Président souhaite la bienvenue aux membres à l'occasion de la première réunion de la Grande Commission II.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Subcommittee on Prevention.	Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies convoque la première réunion du Sous-Comité de la prévention.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Subcommittee on Prevention.	Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies convoque la première réunion du Sous-Comité de la prévention.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Subcommittee.	Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies convoque les membres du Sous-Comité pour la première réunion.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Subcommittee on Prevention.	Le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies convoque la première réunion du Sous-Comité de la prévention.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Committee.	Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies convoque les membres du Comité pour la première réunion.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Sub-Committee.	Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies convoque les membres du Sous-Comité pour la première réunion.
The Secretary-General of the United Nations shall convene the initial meeting of the Committee.	Le Secrétaire général des Nations Unies transmettra tous les rapports reçus aux États parties.
It can also be helpful at the initial meeting to prepare a support plan for the woman.	Il pourrait être également utile de préparer dès la première séance un plan de soutien aux femmes.