ingot

lingot

If the ingot densifies too quickly, impurities can be trapped.	Si le lingot densifie trop vite, les impuretés peuvent être piégés.
If the ingot densifies too quickly, impurities can be trapped.	Si le lingot se densifie trop rapidement, les impuretés peuvent être piégées.
This niobium ingot can be customized according to customers' specifications.	Ce lingot de niobium peut être personnalisé selon les spécifications des clients.
I got a silver ingot just by doing that!	J'ai eu un lingot d'argent juste en y allant.
Annealing ingot for the wheels.	Recuit de fonte préaffinée pour roues.
This kind of ingot is found more commonly in Argentina in safes.	Ce genre de lingot est retrouvé de plus en plus couramment en Argentine dans des coffrets de sécurité.
When the liquid steel solidified it became an ingot, which was the first solid appearance of the steel.	En se solidifiant, l’acier liquide devenait un lingot, première forme solide de l’acier.
Other economic activities were related to the processing and trading of metal, as suggested by a magnificent iron ingot.	D'autres activités économiques étaient liées à la transformation et la commercialisation du métal, comme le suggère un magnifique lingot en fer.
Parts for converters, ladles, ingot moulds and casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries	Parties de machines à trier, broyer, mélanger la terre, la pierre et d’autres substances similaires
The chemical compositions of steel grades specified in the standard also apply to steel ingot, billet and its productions.	Les compositions chimiques des catégories en acier spécifiques dans la norme s'appliquent également au lingot en acier, à la billette et à ses productions.
Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries	Machines et appareils pour l'extraction ou la préparation des huiles ou graisses végétales fixes ou animales
Create tripwire hooks by placing 1 stick in the middle space, an iron ingot above it, and a wood plank below.	Créez un fil de déclenchement en plaçant un bâton dans l'espace du milieu, un lingot de fer au-dessus et une planche de bois en dessous.
Converters, ladles, ingot moulds and casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries	Les données de positionnement délivrées par le système VMS font seules foi en cas de différend entre les parties.
Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries	Les données de positionnement délivrées par le système VMS font seules foi en cas de différend entre les parties.
Teachers might also preview the following trade-specific vocabulary used in the novel: smith, crucible, ingot, anvil, hood, cast, annealing furnace.	Les enseignants peuvent également avoir un aperçu du vocabulaire spécifique au métier utilisé dans le roman : forgeron, creuset, lingot, enclume, hotte, moulage, four de recuit .
In this situation of chronic deficit, we easily imagine the consequences of the inevitable decline in production of mines on the price of ingot.	On imagine facilement dans cette situation de déficit chronique les conséquences de la baisse inéluctable de la production des mines d’or sur le prix du lingot.
Parts for converters, ladles, ingot moulds and casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries	Les règles nationales qui organisent l’accès aux professions réglementées ne devraient pas constituer un obstacle à la mobilité des jeunes diplômés.
After a process of smelting and consolidation, the titanium ingot is obtained with which the semi-manufactured product in the form of bars will be shaped.	Après un processus de fonte et de consolidation, le lingot de titane est obtenu et sert à fabriquer le produit semi-fini en forme de barres.
Injection or compression type moulds for metal or metal carbides (excluding ingot moulds)	Le service des passeports et des visas, où travaillait Sayed Mohammad Azim Agha, relevait du ministère de l'intérieur du régime des Taliban.
Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics	Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, autres que les aspirateurs du no 8508