ingérable

Toutefois, la structure proposée était compliquée et, selon moi, ingérable.
However, the structure proposed was complicated and, in my opinion, unworkable.
À ce niveau, l'immigration en Grande-Bretagne est tout simplement ingérable.
Immigration to Britain on this level is simply unsustainable.
L'homme est ingérable et hors de contrôle.
The man is out of hand and out of control.
Être responsable c'est dur, mais rien ne m'est ingérable.
Being in charge is tough, but nothing I can't handle.
Ma vie est si ingérable en ce moment.
My life has just been so out of control lately.
Ça tombe entre de mauvaises mains, c'est ingérable.
This gets into the wrong hands, it can't be managed.
Il faut faire quelque chose avant que ça ne soit ingérable.
Something needs to be done before it spins out of control.
La mondialisation n'est pas un processus écrasant, ingérable et en expansion constante.
Globalization is not an overwhelming, ever-spreading, unmanageable process.
Si je ne récupère pas mes détenus, la prison sera ingérable.
If I don't get my convicts back, the prison will be out of control.
Pour les grandes entreprises avec des graphiques complexes de comptes, cela pourrait rapidement devenir ingérable.
For large companies with complex charts of accounts, this could quickly become unmanageable.
C’est bien sûr ingérable dans la pratique.
That is, of course, unworkable in practice.
C'est ingérable, cette phase de ta vie.
We are not well-matched for this interval in your life.
Cela est inacceptable et ingérable.
This is unacceptable and unworkable.
Je pense que Francky est ingérable.
I think Franky's out of control.
Entre de mauvaises mains, c'est ingérable.
This gets into the wrong hands, it can't be managed.
Si tu dis vrai, l'exposer sera un désastre ingérable.
If what you're saying is true, exposing this would be a disaster impossible to contain.
Ce truc avec Cher est ingérable.
This Cher thing is out of control.
Il en résulte en outre l'émergence d'une bureaucratie encombrante et ingérable.
Another resulting development had been the creation of a cumbersome and unwieldy bureaucracy.
Cette fille est ingérable.
That girl is out of control.
J'ai vraiment besoin d'aller aux toilettes, et celle-ci est complètement ingérable.
Well, I really need to go to the bathroom, and this one's gone all cattywampus.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat