information service

Dictionary
Examples

These links are provided as an information service only.	Ces liens sont fournis à titre d'information seulement.
These links are provided as an information service only.	Ces liens sont fournis à titre informatif seulement.
These links are provided as an information service only.	Ces liens sont fournis à des fins d’information uniquement.
Your programme information service (EPG files and press schedules) is excellent.	Votre service d'information sur les programmes (fichiers de GEP et grilles de programmation) est excellent.
They shall inform end users of the existence of the information service and its coverage.	Ils informent les usagers de l’existence du service d’informations et de sa couverture.
Other information service activities n.e.c.	Autres services d'information n.c.a.
Other information service activities n.e.c.	Autres services d'information n.c.a.
Hostal Balmes Centro offers 24-hour reception with tourist information service, free WiFi and free luggage storage.	L'Hostal Balmes Centro possède une réception ouverte 24h/24 qui assure un service d'informations touristiques.
Scope of flight information service	Portée du service d’information de vol
Airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.	Espace aérien de dimensions définies à l’intérieur duquel le service d’information de vol et le service d’alerte sont assurés.
Flight information service	Service d’information de vol
Other information service activities	Autres services d'information
You can ask for more information about going to school in another municipality at the information service office in your municipality.	Vous pouvez obtenir davantage d’informations sur les études dans une autre commune auprès des services de renseignement de votre commune.
You can get information from the Swedish Consumer Agency and ask questions via its information service Hallå konsument.	Adressez-vous au service d'information Hallå konsument si vous souhaitez poser des questions à l'Administration suédoise de la protection des consommateurs.
Flight information service provided to flights shall include, in addition to that outlined in (a), the provision of information concerning:	Le service d’information de vol fourni aux aéronefs effectuant des vols comprendra, outre les renseignements indiqués au point a), des informations concernant :
A provider of an aeronautical information service shall ensure that information and data is available for operations in a form suitable for:	Le prestataire de services d’information aéronautique veille à ce que les informations et les données opérationnelles soient disponibles sous une forme adéquate :
Class G. IFR and VFR flights are permitted and receive flight information service if requested.	établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes
All participating IFR flights receive an air traffic advisory service and all flights receive flight information service if requested.	Tous les vols IFR participants bénéficient d’un service consultatif de la circulation aérienne et tous les vols bénéficient du service d’information de vol sur demande.
Reservation and information service for museums in Florence, public transportation service information and timetable, information on things to see and car parks.	Service réservation et information pour les musées de Florence, informations et horaires des moyens de transport publics, renseignements sur les choses à voir et sur les parkings.
Other information service activities n.e.c.	Par ailleurs, la demande est conforme aux autres exigences de fond et de procédure de l’article 15 du règlement (CE) no 33/2008.