information centre

Dictionary
Examples

The references to the monitoring and information centre are a constructive contribution.	La référence au centre de suivi et d'information sont un apport constructif.
There should be a business information centre in every county in Ireland.	Il devrait y avoir un centre d'information d'affaires dans chaque comté d'Irlande.
The Red Cross would like to open an information centre in the near future.	La Croix-Rouge souhaiterait ouvrir prochainement un centre d'information.
Documentation and information centre.	Centre de documentation et d'information.
It may be an independent entity, or be established in combination with a poisons information centre.	Il peut constituer une entité indépendante, ou être créé en liaison avec un centre d’information antipoison.
In some countries, an existing poisons information centre also acts as a chemical emergency centre.	Dans certains pays, un centre d’information antipoison joue également le rôle de centre d’urgence chimique.
Currently recruiting an international consultant for setting up of a documentation/information centre.	Un consultant international pour la mise en place d'un centre de documentation et d'information est en cours de recrutement.
To get more information on this service visit any tourist information centre for further details.	Pour plus d'information sur ce service allez dans n'importe quelle office du tourisme, vous aurez plus de détails.
An additional information centre should be established in Luanda to serve the needs of the five Portuguese-speaking nations on the continent.	Un centre supplémentaire devrait être créé à Luanda pour répondre aux besoins des cinq pays lusophones du continent.
The United Nations information centre in Cairo provided support to the Special Committee during its mission to the region.	Le Centre d'information des Nations Unies au Caire a fourni un appui au Comité spécial durant sa mission dans la région.
The Commission's monitoring and information centre provides a real-time service matching resources with requirements.	Le Centre de suivi et d’information de la Commission fournit un service en temps réel mettant en adéquation les ressources et les besoins.
They can combine information received from the medical co-ordinator at the site with information from the poisons information centre.	Ils peuvent combiner les informations provenant du coordonnateur médical sur le site et les informations du centre d’information antipoison.
In some cases, relocation of information centre premises is required based on the recommendations of the Department of Safety and Security.	Selon les recommandations du Département de la sûreté et de la sécurité, certains centres d'information devraient carrément déménager.
The Social Service of the Federal Ministry for Social Security serves as an information centre for all issue relevant to disability.	Le Service social du Ministère fédéral de la sécurité sociale fait office de centre d'information pour toutes les questions relatives aux handicapés.
One speaker stressed the positive role being played by the United Nations information centre at Dakar, as well as the need for its strengthening.	Un intervenant a souligné le rôle positif joué par le centre d'information des Nations Unies de Dakar ainsi que la nécessité de son renforcement.
In 2000, the ICTR inaugurated an information centre in Kigali.	En 2000, le TPIR a inauguré un centre d'information à Kigali.
The Department had also established an information centre at Amman, Jordan.	Le Département a également créé un centre d'information à Amman (Jordanie).
We will pick you up in Motueka or Nelson at the information centre.	Nous viendrons vous chercher à Motueka ou Nelson au centre d'information.
InnSight provides a travel information centre and postal service.	L'établissement InnSight propose un centre d'information touristique et un service postal.
The Committee may also set up an information centre.	Le Comité pourra aussi créer un centre d'information.