influence

Switch to French results

We must all learn to live with negative influences.	Nous devons tous apprendre à vivre avec des influences négatives.
Several important influences have brought about a change in this situation.	Plusieurs influences importantes ont entraîné un changement dans cette situation.
Thus, the wood was protected from various external influences.	Ainsi, le bois a été protégé contre diverses influences externes.
Skin becomes vulnerable to adverse environmental influences, more sensitive.	La peau devient vulnérable aux influences environnementales défavorables, plus sensibles.
On the coast, fishing directly influences the local diet.	Sur la côte, la pêche influence directement le régime local.
The climate in this area is smooth, with continental influences.	Le climat de cette région est doux, avec des influences continentales.
But what influences your decision on what and where to buy.	Mais ce qui influence votre décision sur quoi et où acheter.
The oeuvre of Ludwig Baumann (1863-1936) also exhibits Art Nouveau influences.	L'œuvre de Ludwig Baumann (1863-1936) présente aussi des influences Art Nouveau.
Religion has had major positive influences on the natural environment.	La religion a eu des influences positives majeures sur l'environnement naturel.
The helmet has obvious Greek influences in its design.	Le casque a des influences grecques évidentes dans sa conception.
Modern secularism has been fostered by two world-wide influences.	Le laïcisme moderne a été nourri par deux influences mondiales.
These influences were of great importance to medical practice.	Ces influences avaient une grande importance pour la pratique médicale.
The Greek influences are clearly visible in the decoration.	Les influences grecques sont clairement visibles dans la décoration.
Their reassuring presence effortlessly influences and inspires the entire landscape.	Leur présence rassurante influence sans effort et inspire l’ensemble du paysage.
Abstract: The spiritual dimension influences up to 80% of our lives.	Résumé : La dimension spirituelle influence jusqu’à 80 % de nos vies.
Through asanas we will unblock a body that influences positively our reason.	Par asanas nous débloquerons le corps qu'influence positivement notre raison.
Great fun to combine with other botanical influences!	Beaucoup de plaisir à combiner avec d'autres influences botaniques !
In our creative fusion cuisine, regionality meets international influences.	Dans notre cuisine fusion créative, la régionalité rencontre des influences internationales.
Metabolomics has its influences in all these fields.	Metabolomics a ses influences dans tous ces domaines.
This white light is protecting you from all negative influences.	Cette lumière blanche vous protège de toute influence négative.