infill

Dictionary
Examples

We come to another question not to be underestimated: the infill.	Nous arrivons à une autre question de ne pas être sous-estimée : le remplissage.
The infill keeps the rolls in place.	Les matériaux de remplissage maintiennent donc les terrains en place.
The shape, the type of infill panels and finishing materials can be chosen freely.	La forme, le type de panneaux d'insertion et les matériaux de finition peuvent être choisis librement.
Objective: to correct the infill setting.	Objectif : Corriger la largeur d'extrusion.
The synthetic grass fibres and the infill (rubber and/or sand) determine what the field looks like.	Les fibres de gazon synthétique et le remplissage (caoutchouc et/ou sable) déterminent l'aspect du terrain.
Choose round or square shapes and select infill that uses cables, bars, web or glass.	Choisissez parmi des formes rondes ou carrées et sélectionnez un remplissage constitué de câbles, barres, filet ou verre.
ETCS infill necessary for line access	Fonction de réouverture de l’ETCS indispensable pour avoir accès à la ligne
A fundamental component of third generation artificial turf systems designed by Limonta Sport, is their infill performance.	Les remplissages de performance sont fondamentaux dans les systèmes en gazon synthétique troisième génération conçus par Limonta Sport.
Thanks to the top quality materials both the synthetic grass fibres and the infill can be recycled perfectly.	Grâce aux matériaux de haute qualité, tant les fibres de gazon synthétique que le remplissage sont parfaitement recyclables.
Having a stylus is extremely useful for drawing the detailed shapes of the galleries and the infill accurately.	La présence du stylet est précieuse pour dessiner avec précision les détails des formes des galeries et des remplissages.
The artificial grass fibres and the infill material are also friendly to the skin and soft on the joints.	Les fibres de gazon synthétique et le matériau de remplissage sont en outre respectueux de la peau et doux pour les articulations.
The type of infill material used is determined by the purpose of the wall and by the choice of locally available materials.	Le type de matériau de remplissage utilisé est déterminé par l'objectif du mur et par le choix des matériaux disponibles localement.
This is another infill project on the parking lots, this one of an office park outside of Washington D.C.	Voici un autre projet intercalaire au dessus de parkings, dans un quartier de bureaux dans la banlieue de Washington D.C.
Sides of infill panels of class E1 wood particles, in particular of hard or cellulose wood fiber panels.	Côtés de panneaux de remplissage de particules de bois classe E1, en particulier des panneaux de fibres de bois dur ou de cellulose.
The Company will commence a high resolution aeromagnetic survey shortly to be followed by infill drilling and reverse circulation drilling.	La compagnie va commencer prochainement un levé aéromagnétique à haute résolution, suivi d'un forage intercalaire et d'un forage à circulation inverse.
Structure: frame in plywood panels and blocks bearing fir of various thicknesses, infill panels of wood particles in the E1 class.	Structure : cadre en panneaux de contreplaqué et de blocs portant sapin de différentes épaisseurs, panneaux de remplissage de particules de bois dans la classe E1.
It is simple, hang up the sides of the bivvy and secure it with the fasteners or, in the case of the M3 remove the infill.	C'est simple, raccrocher les côtés du bivouac et le fixer avec les attaches ou, dans le cas de la M3 supprimer le remplissage.
Information about installed trackside equipment capable to transmit infill information by loop or GSM-R for level 1 installations.	Informations relatives aux installations fixes et équipements de voie capables de transmettre des informations concernant la fonction de réouverture par boucle ou GSM-R pour les installations de niveau 1.
You can choose from a wide variety of infill panels and the dimensions of the full wall panels can be adjusted to the project requirements.	Vous pouvez choisir parmi un large éventail de panneaux d'insertion. En outre, les dimensions des panneaux muraux entiers peuvent être adaptées aux critères du projet.
So we're talking about things like infill development: really sharp little changes to where we have buildings, where we're developing.	Il s'agit de choses comme le développement de "" remplissage "" : des petits changements pointus là où nous avons des bâtiments, là où nous développons.