infester

to infest

Comme il commence à pourrir, il devient infesté de mouches.	As it begins to rot, it becomes infested with flies.
Encore une fois le château médiéval est infesté de chats indésirables.	Yet again the medieval castle is infested with unwanted cats.
Jusque très récemment, le monde a été infesté de tels marxistes.	Until very recently the world was swarmed with such Marxists.
Êtres du mal pur ont infesté de vastes parties de l'univers.	Beings of pure evil have infested vast parts of the universe.
En conséquence, Tbilissi est infesté de mouches piqueuses depuis 2015.	As a result, Tbilisi has been infested with biting flies since 2015.
Ouais, et maintenant ton appartement en est infesté.	Yeah, and now your apartment is infested with it.
Notre univers est infesté par les trans-dimensional arthropods !	Our universe has become infested with trans-dimensional arthropods!
Le sol de la planète en était infesté.	The soil of that planet was infested with them.
Au bout d'un moment, son jardin a été infesté d'écureuils.	After a while, his place was just overrun with squirrels.
Est-ce que votre système solaire infesté de l'homme ?	Is your solar system infested with humans?
Apparemment, mon appart est infesté de puces.	Apparently, my apartment is infested with fleas.
Cet endroit est infesté de troupes, grand-père.	The place is crawling with troops, grandpa.
Le vaisseau en était infesté, donc moi avec.	The ship was infested with them, and so was I.
Aucun doute qu'il est infesté de puces. - Récurez-le.	No doubt he's crawling with fleas. Scrub him.
Il paraît que cet endroit est infesté de fantômes.	Local people say this place is full of ghosts.
Notre Eden est infesté des mauvaises herbes, des moustiques et des serpents. Troubles !	Our Eden is plagued with weeds, mosquitoes, and serpents.
Le champ est infesté de serpents.	The field is still full of snakes.
Cacher votre adresse IP - L'Internet est infesté par les spammeurs, espions et les pirates.	Hide your IP address - The Internet is infested with spammers, snoopers, and hackers.
L'endroit est infesté de gardes.	The place is crawling with guards.
Cet endroit est infesté d'hommes.	The place is crawling' with men.