industrie légère

Translator
Examples

Malte dispose d'une industrie légère et lourde florissante, de services financiers en plein développement, d'une bonne agriculture, d'un tourisme excellent et d'un étonnant éventail d'opportunités professionnelles, tout cela sur une île qui ne possède quasiment aucune ressource naturelle.	Malta has vibrant light and heavy industry, growing financial services, good agriculture, magnificent tourism and an amazing range of employment opportunities, all of this on an island virtually barren of natural resources.
Mine, levage, produits chimiques, industrie légère, construction ctc.	Mine, lifting, chemicals, light industry, construction ctc.
Mine, se soulevant, produits chimiques, industrie légère, CTC de construction.	Mine, lifting, chemicals, light industry, construction ctc.
Dans l’industrie, la dénationalisation commencerait par les entreprises de l’industrie légère et de l’alimentation.	In the sphere of industry, denationalization would begin with the light industries and those producing food.
En fait, il s’agit du seul institut technique de Lettonie à former des spécialistes de l’industrie légère.	Overall, it is the only Technical College in Latvia to train light industry specialists.
Ce sont douze modestes entrepreneurs du commerce et de l’industrie légère qui se lancèrent dans l’aventure.	It would be twelve modest businessmen linked to trade and light industry who would embark on the adventure.
Il est parfait pour une utilisation dans le point de vente, l’industrie légère, la gestion des documents et de la facturation dans les environnements bureautiques.	It is perfect for use in retail, light manufacturing, document/bill processing and banking/finance environments.
Désembuages de treillis métallique utilise : Chimique, pétrole, sulfate, médecine, industrie légère, métallurgie, machine, bâtiment, construction, aviation, expédition et protection de l'environnement.	Wire mesh demisters uses:Chemical, petroleum, sulfate, medicine, light industry, metallurgy, machine, building, construction, aviation, shipping and environment protection.
Usages de démolisseuses en fil métallique : produits chimiques, pétrole, sulfate, médicaments, industrie légère, métallurgie, machine, bâtiment, construction, aviation, expédition et protection de l'environnement.	Wire mesh demisters uses:Chemical, petroleum, sulfate, medicine, light industry, metallurgy, machine, building, construction, aviation, shipping and environment protection.
Pour développer, ou un complexe hôtelier, complexe résidentiel, club de loisirs, université, entrepôt, industrie légère non polluante.Vous pouvez commencer à construire dès maintenant.	To develop, or a hotel complex, residential complex, recreational club, university, warehouse, non-polluting light industry. You can start building right now.
Les secteurs dans lesquels les entreprises sont perçues comme étant les moins susceptibles de tenter d’influencer les politiques publiques sont l'agriculture, la pêche et l’industrie légère.	The sectors where companies are seen as least likely to exert undue pressure on the public policy process are agriculture, fisheries and light manufacturing.
Formation au système de production : les compétences fournies dans le cadre de cette formation sont largement transférables dans l’industrie automobile ou dans le secteur de l’industrie légère en général.	Production System Training: The skills provided within this training are widely transferable within the automotive industry or light manufacturing sector in general.
CEI 61000-6-3 « Compatibilité électromagnétique (CEM) - partie 6-3 : normes génériques - norme sur l’émission pour les environnements résidentiels, commerciaux et de l’industrie légère », édition 2.0 - 2006.	IEC 61000-6-3 ‘Electromagnetic Compatibility (EMC) — Part 6-3 — Generic standards Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments’, edition 2.0 - 2006.
En Pologne, par exemple, l’industrie légère et, dans une grande mesure, les secteurs de l’automobile, de l’électronique et de l’exploitation minière ont disparus, de même que des emplois.	In Poland, for example, light industry and, to a significant extent, the car manufacturing, electronics and mining sectors have disappeared, and with them jobs.
Avec Rollon sous son égide, Timken fait de solides percées dans les marchés de la robotique et de l’industrie légère, renforce sa présence dans les secteurs ferroviaire et aéronautique, et élargit sa présence géographique.	With Rollon under its umbrella, Timken makes strong inroads into robotics and light industrial markets, strengthens its presence in the rail and aerospace industries, and expands its geographic footprint.
En s’alliant aux banques et à l’industrie légère, il peut, occasionnellement, porter un coup aux trusts de l’industrie lourde, qui ne cessent pas pour cela de faire des bénéfices fantastiques.	In union with banks and light industry it can deliver occasional blows against the trusts of heavy industry, which, by the way, do not stop earning fantastic profits because of that.
Plus de cinquante projets sont prêts pour l’installation sur ce territoire des entreprises productrices d’industrie légère, de construction mécanique, de technique électrique, de pharmacie, de production de chaussures, de fabrication de matériaux de construction.	Over 50 projects in the sphere of textiles, machine building, electric appliances, pharmaceuticals, leather processing, construction materials, to be established in this territory, have been prepared.
Cette classe s’applique aux instruments utilisés dans des lieux où les perturbations électromagnétiques correspondent à celles que l’on peut trouver dans les bâtiments résidentiels et commerciaux et dans ceux de l’industrie légère.	Position of the European Parliament of 5 February 2014 (not yet published in the Official Journal) and decision of the Council of 20 February 2014.
Par ailleurs, la Commission a reçu des contributions de plus de vingt importateurs indépendants, de plusieurs détaillants, d’un fournisseur de programmes de marketing et de la Chambre chinoise des produits de l’industrie légère et de l’artisanat (CCCLA).	In addition, the Commission received submissions from more than 20 importers not related to an exporting producer, several retailers, a provider of marketing programmes and from the Chinese Chamber of Light Industrial Products and Arts-Crafts (CCCLA).