industrie du papier

Translator
Examples

Compte-tenu de la forte augmentation des coûts énergétiques, des services de conseil sont proposés, et des solutions énergétiques ont été élaborées pour l’industrie du papier et carton.	Due to increasing energy prices, integrated advisory services are offered and energy designs for the paper and board production are elaborated.
Elles peuvent également être utilisées dans l’industrie du papier/carton.	It can also be used in the paper/cardboard industry.
Située à Umeå, l’entreprise travaillait pour l’industrie du papier.	Noreco was located in Umeå, a service company for the pulp industry.
L’industrie du papier fin couché est un secteur à forte intensité énergétique et capitalistique.	The coated fine paper industry is energy and capital intensive.
L’industrie du papier et du carton n’utilise pas de bois issu des forêts tropicales.	The paper and board industry does not use wood from tropical rain forests.
Travail du bois, industrie du papier et du carton, imprimerie et reproduction	Wood, paper, printing and reproduction
La société Papyrus est un fournisseur de base dans l’industrie du papier depuis plus de 110 ans.	Papyrus has been a constant in the paper industry for more than 110 years.
Travail du bois, industrie du papier et du carton, imprimerie et reproduction d’enregistrements	Wood, paper, printing and reproduction
Dans l’industrie du papier, les lubrifiants doivent être très résistants aux températures élevées et à l’humidité.	Lubricants in the paper and packaging industry need to be highly resistant to high temperatures and humidity.
Agents d’apprêt ou de finissage, etc., à base de matières autres qu’amylacées pour l’industrie du papier	Finishing agents, etc., used in the paper industry
L’industrie du papier fin couché est un secteur à forte intensité énergétique et capitalistique.	Selection of aid applicants to be subjected to on-the-spot checks
L’industrie du papier en général se caractérise par un taux d’endettement élevé dû aux investissements importants en actifs immobilisés.	The paper industry in general is characterised by high indebtedness linked to the significant investment in fixed assets.
Lionel Danos représentera Clextral et participera au colloque sur les nouvelles technologies pour l’industrie du papier qui se tiendra en Indonésie.	Lionel Danos will represent Clextral during the Symposium on new technologies for the paper industry that will take place in Indonesia.
La création de tesa EasySplice® nous a permis de révolutionner le raccord à la volée dans l’industrie du papier et de l’impression.	With the invention of tesa EasySplice®, we revolutionized the flying splice in the paper and printing industry.
L’application comprend la vente en gros, les fabricants, la logistique, les stockages centraux, l’industrie du papier, les imprimeries et les entreprises d’élimination.	The application includes wholesale, manufacturers, logistics, central storages, paper industry, printing plants and disposal companies.
OKS propose une large gamme de lubrifiants spéciaux pour l’industrie du papier et de l’emballage qui répondent aux exigences particulières de ce secteur.	OKS offers a whole host of speciality lubricants for the paper and packaging industry which meet the special requirements in this sector.
En très peu de temps, le petit atelier au service de l’industrie du papier est devenu une grande entreprise.	In a very short time, Comexi grew from a small workshop that provided services to the paper industry to a big company.
L’application comprend la vente en gros, les fabricants, la logistique, les stockages centraux, l’industrie du papier, les imprimeries et les entreprises de traitement des déchets.	The application includes wholesale, manufacturers, logistics, central storages, paper industry, printing plants and disposal companies.
Les installations de production de l’industrie du papier et de l’emballage doivent fonctionner en continu et atteindre un niveau de qualité élevé et constant.	Production lines in the paper and packaging industry need to operate on a continuous basis while producing consistently high quality.
Travail du bois, industrie du papier et du carton, imprimerie et reproduction d’enregistrements	The Union submitted such a request on 26 October 2011, and the WTO General Council is to deliberate thereon.