indium

Translator
Examples

Among top Hungarian sportspeople, indium accelerated the elimination of lactic acid, making endurance exercise and recovery easier.	Chez des sportifs hongrois de haut niveau, l'indium a permis d'accélérer l'élimination de l'acide lactique, facilitant ainsi l'effort d'endurance et la récupération.
Organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium having a purity (metal basis) better than 99,999 %;	composés organométalliques d'aluminium, de gallium et d'indium ayant une pureté (pureté du métal) supérieure à 99,999 % ;
Organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium, having a purity (metal basis) better than 99,999 %;	composés organométalliques d'aluminium, de gallium et d'indium ayant une pureté (pureté du métal) supérieure à 99,999 % ;
Organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium, having a purity (metal basis) better than 99,999 %;	a. énergie de sortie supérieure à 100 mJ par impulsion et "puissance de crête" supérieure à 1 W ; ou
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	Béryllium, chrome, germanium, vanadium, gallium, hafnium (celtium), indium, niobium (columbium), rhénium et thallium, ainsi que les ouvrages en ces métaux, y compris les déchets et débris
III/V compounds are polycrystalline or binary or complex monocrystalline products consisting of elements of groups IIIA and VA of Mendeleyev's periodic classification table (e.g., gallium arsenide, gallium-aluminium arsenide, indium phosphide).	Les composés III/V sont des produits polycristallins ou monocristallins binaires ou complexes constitués d'éléments des groupes IIIA et VA du tableau de classification périodique de Mendeleïev (arséniure de gallium, arséniure de gallium-aluminium, phosphure d'indium, etc.).
Indium improves the way the body uses other trace elements.	L'indium améliore l'utilisation dans l'organisme des autres éléments trace.
Say bye to your stone chips and scratches in your Volkswagen Tiguan Indium Gray Met LR7H.	Dites adieu aux rayures et éclats de cailloux sur le Volkswagen Tiguan Indium Gray Met LR7H.
While Indium does not appear to be present in the food chain, traces are, however, found in the human body but only up to the age of 30.	Apparemment l'indium n'est pas présent dans la chaîne alimentaire. On en trouve pourtant des traces dans l'organisme humain jusqu'à l'âge de 30 ans et celles ci disparaissent ensuite.
Large-scale Copper indium gallium (di)selenide (CIGS)-based photovoltaics power plants with nominal capacity 40 MW.	La réservation de certains créneaux horaires (slots) pour DHL reflète la réalité dans le secteur du fret express.
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	Machines et appareils pour la séparation isotopique, et leurs parties (Euratom)
Organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium, having a purity (metal basis) better than 99,999 %;	VOIR ÉGALEMENT 6A108.
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	excédant 200 kW mais n'excédant pas 300 kW
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	d'une puissance n'excédant pas 10 kW
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	d'une puissance n'excédant pas 30 kW
Currently there are different technologies/semiconductor materials under investigation or in mass production, such as amorphous silicon, poly-crystalline silicon, micro-crystalline silicon, cadmium telluride, copper indium selenide/sulfide.	les autres ordres de paiement en euros adressés à des participants à TARGET2.
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	JO L 191 du 18.7.2008, p. 1.
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap, other than windows for X-ray tubes	système de transmission de puissance pour transférer la puissance à une hélice.
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	Décision du Parlement européen
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	Règlement (CE, Euratom) no 2988/95 du Conseil du 18 décembre 1995 relatif à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes (JO L 312 du 23.12.1995, p. 1).