indicateurs de performance

Translator
Examples

Gérez les exceptions avec des indicateurs de performance, des seuils et des indicateurs visuels configurables.	Manage exceptions with configurable KPIs, thresholds, and visual indicators.
Telles sont les principales fonctions des indicateurs de performance clés.	Those are the main functions of the key performance indicators.
Les indicateurs de performance du programme seront spécifiques au contexte.	Indicators of programme performance will be context specific.
Les principaux indicateurs de performance de l'éducation sont en net recul.	The major performance indicators for education reflect a net decline.
Objectifs des programmes et instruments opérationnels, indicateurs de performance.	Objectives of operational programmes and instruments, performance indicators
Consultez les tendances et les indicateurs de performance clés de votre établissement.	See key trends and performance indicators for your property.
Enfin, il est nécessaire de travailler sur de nouveaux indicateurs de performance.	Lastly, we need to work on new performance indicators.
Le programme de travail comprend des objectifs détaillés et des indicateurs de performance.	The work programme shall comprise detailed objectives and performance indicators.
Le projet de programme et budgets, 2004-2005 (IDB.27/3) contient déjà des indicateurs de performance.	The proposed programme and budgets, 2004-2005, (IDB.27/3) already contain performance indicators.
Deuxièmement, c'est l'automatisation de la collecte et du calcul des indicateurs de performance.	Secondly, it is the automation of collection and calculation of performance indicators.
Merci à eux des opportunités associées à une amélioration des indicateurs de performance.	Thanks to them are opportunities associated with improved performance metrics.
Les indicateurs de performance sont, à cet égard, inestimables.	Performance indicators, in this respect, are invaluable.
Les indicateurs de performance clés sont décrits à l'annexe II.	Further details on the key performance indicators are set out in Annex II.
Cela est possible en étudiant les indicateurs de performance (définis au Module 2.C).	This can be achieved by using the performance indicators (defined in Module 2.C).
Le FNUAP est résolu à utiliser des indicateurs de performance et des données de base.	UNFPA is committed to the use of performance indicators and baseline information.
L’Indonésie a appelé à l’élaboration d’indicateurs de performance et à un financement innovateur.	Indonesia called for developing performance indicators and innovative funding.
Tous les indicateurs de performance ci-dessus confirment la tendance à une baisse de la rentabilité.	All the performance indicators above demonstrate the trend towards declined profitability.
Le Canada a noté que le rapport concernant les indicateurs de performance est un rapport final.	CANADA noted that the report on performance indicators is the final report.
Mettez en évidence les indicateurs de performance les plus importants pour votre service ou votre secteur.	Highlight the most important KPIs for your department or industry.
Le Plan précise les domaines cibles, les résultats attendus et les indicateurs de performance.	The Plan features focus areas, result areas and indicators of achievement.