indexer

Quand toutes les photos ont été prises, vous pouvez enregistrer et indexer le document.	When all images have been taken, you can save and index the document.
Des rangs de côté, vous devez les obtenir d'abord pour vous indexer.	Rankings aside, you need to first get them to index you.
Par conséquent, vous ne devez indexer que les attributs d’utilisation courante.	Therefore, you should index only commonly used attributes.
Parcourir et indexer sont les 2 étapes fondamentales d’un moteur de recherche.	Track and index are among the basic steps of the search engine.
Ceci permet aux moteurs de recherche d’indexer des informations complémentaires au sujet de votre œuvre.	This allows search engines to index additional information about your work.
Les pages dynamiques sont difficiles à indexer, car elles contiennent beaucoup trop de caractères spéciaux.	Dynamic pages are tough to index as they contain too many special characters.
Des erreurs de syntaxe peuvent rendre vos pages difficiles à indexer pour les moteurs de recherche.	Syntax errors can make your page difficult for search engines to index.
Des erreurs de syntaxe peuvent rendre les pages de votre site difficiles à indexer.	Syntax errors can make your page difficult for search engines to index.
Ceci permet aux moteurs de recherche d’indexer des informations complémentaires au sujet de l’œuvre marquée.	This allows search engines to index additional information about the marked work.
Ceci permet aux moteurs de recherche d’indexer des informations complémentaires au sujet de votre œuvre.	This allows search engines to index additional information about the marked work.
Selon leur déclaration, ils peuvent prendre jusqu'à 6 semaines pour un site Web à indexer.	According to their statement they may take up to 6 weeks for a website to be indexed.
Ceci inclut le droit pour Ancestry de copier, afficher et indexer votre Contenu fourni par l’utilisateur.	This includes the right for Ancestry to copy, display, and index your User Provided Content.
Structures de métadonnées personnalisées pour indexer le contenu et fournir un contexte institutionnel aux différents types de documents.	Custom metadata structures to index content and provide institutional context of material.
Les liens internes améliorent l'expérience utilisateur et aident les robots de recherche à trouver et indexer le contenu.	Internal linking improves user experience and helps search bots find and index content.
Avec l'accès aux archives yougoslaves, le nombre de documents à indexer va augmenter considérablement.	Access to the Yugoslav archive will significantly increase the need to index documents.
Cochez la case Livre entier pour indexer tout le livre dont le document fait partie.	Check Entire Book to index the entire book the document is a part of.
Il existe également une zone cachée - les métadonnées, qui aident les moteurs de recherche à indexer la page.	Also there is a hidden area - metadata, which help search engines index the page.
Le Ministère de la justice a commencé à compiler et indexer les lois nationales, avec la participation d'experts étrangers.	The Ministry of Justice has begun to compile and index national laws with participation of foreign experts.
Autrement dit, tout le monde peut les voir et les moteurs de recherche peuvent les indexer.	This means that anyone can see it, and that search engines can index it.
EWI Worldwide souhaitait une solution qui leur permettrait de numériser ces factures et de les indexer pour le stockage.	EWI Worldwide wanted a solution that would allow them to scan these invoices and index them for storage.