indépendance

Dictionary
Examples

Nos clients peuvent donc continuer de bénéficier de notre indépendance.	Our customers can therefore continue to benefit from our independence.
La conclusion, c'est que nous devons accroître notre indépendance énergétique.	The conclusion is that we must increase our energy independence.
Il dit que l'Amérique a proclamé son indépendance en 1776.	He said that America declared its independence in 1776.
Dans le Sud, cependant, cette indépendance a pris une direction différente.	In the South, however, this independence took a different direction.
Le Timor-Leste célèbrera bientôt le deuxième anniversaire de son indépendance.	Timor-Leste will soon commemorate the second anniversary of its independence.
Cela a toujours été la garantie de son indépendance et crédibilité.	It has always been the guarantee of its independence and credibility.
Le pays a obtenu la reconnaissance de son indépendance en 1878.	The country gained recognition of its independence in 1878.
Mon indépendance d'esprit est clairement une menace pour eux.	My independence of mind is obviously a threat to them.
Le dimanche 12 nous avons commémoré notre indépendance de l'Espagne.	On Sunday 12 we commemorated our independence from Spain.
Cette indépendance budgétaire doit être accompagnée d'un audit externe efficace.	This budgetary independence must be accompanied by an effective external audit.
Le Paraguay a obtenu son indépendance de l'Espagne en 1811.	Paraguay achieved its independence from Spain in 1811.
Droit à un procès équitable et indépendance du pouvoir judiciaire (art.	Right to a fair trial and independence of the judiciary (art.
C'était une colonie portugaise jusqu'à son indépendance, en 1975.	It was a Portuguese colony until its independence in 1975.
Parfois, une telle indépendance mène aux formules innovatrices de l'interaction.	At times, such independence leads to innovative forms of interaction.
Cette idée est inacceptable et incompatible avec notre indépendance de parlementaires.	This is unacceptable and incompatible with our independence as parliamentarians.
Le Timor-Leste a réalisé des progrès remarquables depuis son indépendance.	Timor-Leste has made remarkable progress since its independence.
Nous avons défendu notre indépendance et notre droit à l'autodétermination.	We defended our independence and our right of selfdetermination.
La force d’Encod tient dans sa diversité et son indépendance.	The strengths of Encod lie in its diversity and its independence.
C’est la Russie qui avait donné aux Etats baltes leur indépendance.	It was Russia that gave the Baltic states their independence.
Le 21 mars 1990, la Namibie a obtenu son indépendance.	On 21 March 1990, Namibia obtained her independence.