indéfendable

Dictionary
Examples

Le rapport est indéfendable d'un point de vue juridique.	The report is indefensible from a legal point of view.
Le texte amendé est indéfendable et j’ai donc voté contre.	The amended text is indefensible and I therefore voted against it.
Cette découverte à elle seule rend la théorie de l’évolution indéfendable.	That alone makes the theory of continuous evolution indefensible.
Le terrorisme est moralement et éthiquement indéfendable.	Terrorism is morally and ethically indefensible.
La position de David Cameron sur le traité de Lisbonne est parfaitement indéfendable.	David Cameron's position on the Lisbon Treaty is quite untenable.
C'est une situation indéfendable sur laquelle on ne saurait fermer les yeux.	This is an untenable situation that cannot be condoned.
Ceci est juridiquement indéfendable et impossible d'un point de vue pratique.	That is legally untenable and practically impossible.
J'ai essayé, Mme Ducan, mais vous êtes indéfendable, et vous le savez.	I've tried, Mrs. Duncan, but you're beyond saving, and you ken it.
C'est indéfendable comme chiffre, n'est-ce pas ?	It is an untenable number, isn't it, three?
Ce qu'il a fait, est indéfendable.	What he did is indefensible.
Cette tendance est moralement indéfendable.	That trend was morally indefensible.
Mais ils savent tous qu'elle est indéfendable.	But everyone knows it's impossible to win this case.
Une théorie séduisante, mais en fait indéfendable.	It may seem an attractive theory, but in reality it is unsustainable.
Établir des limites que l'on ne peut atteindre est indéfendable.	To set unachievable limits is not defensible.
Ce point de vue est compréhensible, mais il est indéfendable à long terme.	This is a perfectly understandable position, but it is untenable in the long term.
Une Constitution en recul par rapport à Nice serait tout simplement indéfendable.	There is simply no justification for a Constitution ‘worse than Nice’.
L' opinion selon laquelle le clonage thérapeutique débouche automatiquement sur le clonage reproductif est indéfendable.	The view that therapeutic cloning automatically leads to reproductive cloning is untenable.
Il est donc indéfendable.	It is therefore unsustainable.
La Commission doit maintenant reconnaître que le principe de l’accès sans restriction aux eaux est indéfendable.	The Commission must now recognise that the principle of unrestricted access to waters is unsustainable.
Quel que soit l'effet artistique ou potentiel créatif, de tels projets sont extrêmement coûteux et commercialement indéfendable.	Whatever the artistic affect or creative potential, such projects are prohibitively expensive and commercially untenable.